This person was a standard normie. The speed of changing girlfriends was almost faster than the speed at which I passed a game, and maintains a record of trying to hit on at least 5 girls at the same time every day. In my opinion, he had no shame in openly showing his ambition of having a harem.
"In my opinion, you deserve it, what kind of spiritual pursuit is that? You are just addicted to the game."
Asshole, not having chicken drumsticks is just a small thing, but I must not insult my hobby!
"——If you can get Shen Qing's contact information, let alone a chicken leg, I can give you one month's living expenses!"
Suddenly this guy's eyes became lecherous and obscene, and I knew he was definitely not looking at me.
I turned my head and saw Miss Iceberg Shen Qing walking into the canteen.
What happened? Nobles also come to eat the commoners’ food? Tired of high-end food and want to change taste? It would be fun if she sat next to me with a plate...
I didn't know when the surrounding eyes had been attracted to her. Sure enough, beautiful people were the focus of sight wherever they go.
Wait, her direction was towards us!
I glanced at my roommate suspiciously. When did this guy hook up with Shen Qing?
"Damn it, Shen Qing actually came towards me, what should I do—"
The roommate straightened his hair, and it seemed that he didn't know the reason.
I turned my head again, and saw Shen Qing walking straight in this direction, showing no sign of turning.
Is it for me?... No, no, it was absolutely impossible.
I could guarantee that I didn't know her.
She walked to a place about 1 meter away in front of my eyes and just stood in front of me like this, but I could feel that her eyes were not on me.
Although the other party was a beautiful girl, it felt uncomfortable to be ignored.
But-if you look up close, she really had a pretty appearance.
Fair skin, cute face, delicate features...
Although I didn't know what her purpose was, this was not in a dating sim. Greeting suddenly would be very embarrassing.
Maybe I would be laughed at until graduation.
Of course, the most important thing was that I would not take the initiative to talk to girls.
She has stood in front of me for too long. Why is she not saying anything?
"Don't rely too much on those virtual things."
She proudly said something I didn't understand in a low voice, and then turned away without hesitation.
The canteen was a lot quieter in an instant, and my brain was blank and spinning quickly.
"Shen, did Shen Qing talk to you?"
Only until my roommate asked me did I finally wake up. At that time, Shen Qing had already left the canteen.
"It seems so..."
There were girls who actually took the initiative to talk to me. I couldn’t believe it. What was more, it was a girl who was so cold in the eyes of the masses. What was happening?
From the end of junior high school until now, the only women I have spoken to were female relatives and female teachers. It was impossible for a girl to speak to me.
But I cared more about what she said. What did the phrase "don't believe those virtual things" mean?
"When did you know Shen Qing?"
The roommate suddenly became enthusiastic...
" I don't know either."
"As long as you tell me, I will give you these two drumsticks."
He pushed the plate in front of me, and I took the two chicken drumsticks away. I haven't eaten meat for a long time, so I took advantage of it first.
"I really don't know, I'm not even sure if she was talking to me..."
I bit on the drumstick and replied to him vaguely.
"But her eyes must be looking at you."
"Well, it's delicious...but I definitely don't know her."
"I have said that if you tell me her contact information, I will buy you chicken thighs for the entire month this month..."
"I'm tired of eating chicken thighs every day, can I change it..."
"This is not important at all! Anything is fine!"
"No, it's important to me."
"You can order whatever you want, please tell me!"
The two chicken drumsticks on the plate were almost gone.
"I understand your kindness, but if you think about it carefully, how can I know that kind of lady if none of the girls in the class know me? We are from two different worlds, okay? I swear to God if I know Shen Qing, then he can punish me to live with a beautiful girl."
I made a gesture of swearing to god.
"——Asshole, you lied to me!"
"You said you would give me the chicken thighs if I tell you. Now I tell you that I don’t know her--"
I returned to the bedroom contentedly and put on the helmet again after getting the free drumsticks.
Without thinking about Shen Qing's words, I had some plan about the harem ending.
I put on my helmet--
Only the game was more important. Compared with the unpredictable rich girl in reality, the beautiful girl in the game was simple and kind, which was much better—
【Fifth Day】
Morning.
Under the full sky of cherry blossom rain, Yuchuan Ying and I strolled leisurely on the cherry blossom road——
"Unexpectedly, Classmate Gaocheng’s curry is very delicious."
"Curry, this kind of thing is too easy for me."
...........................
Character Art
 |
| Shen Qing |
 |
| Ying |
........................................................................................................
Join our discord, if you find out this novel is interesting and you want to help out editing this novel.
Please vote for us on https://www.novelupdates.com/series/my-portable-gaming-girlfriend/
You can find the latest chapters at ( otakutl .blog spot . co m)
You c an fi nd t he la te st cha pte rs at ( ot a ku tl .bl og s po t . c o m
You can find the latest chapters at ( otakutl .blog spot . co m)
If you would like to support this translation, you may choose any one of the options below.
Patreon | Paypal Donation | Ko-fi |
No comments:
Post a Comment