Chapter 4 The Harem Plan for a Single Plot Line?
【Fifth Day】
Morning.
In cherry blossom rain that covered the sky, Ying and I walked leisurely along the cherry blossom road——
"Unexpectedly, Classmate Gaocheng’s curry was so delicious."
"Haha, I don't think it can compare to Classmate Yuchuan’s curry."
"Huh? Classmate Gaocheng has eaten my curry before?"
"That… I probably remembered it wrong. Ahaha..."
I accidentally made such a terrible mistake… Ying wouldn't believe that this was the reply, right? I hope she won't keep this in mind... after all, she won’t be able to understand this.
Even if she understood it, she would most likely hate me. In the eyes of AI, this approach was tantamount to cheating.
"Classmate Gaocheng, you startled me."
"This kind of life is really great."
I just said something else, trying to change the subject.
"Huh? Why do you say this suddenly?"
Ying turned her head and looked at me with her eyes wide open.
"Ah, that... I mean that all seasons in Hanakura Town are like spring and the scenery of cherry blossoms flying is like heaven. I really want to stay here forever."
I scratched my head. That was close, I almost spilled the bean. What I like was the leisurely feeling in the game, but in this case, the AI couldn't understand it. It didn’t make much difference to say it was because of Hanakura Town.
"Will Classmate Gaocheng stay here forever?"
This question... was difficult to answer. No matter how boring the reality was I still had to go back... Even if a person was addicted to games, it was still impossible to completely divorce from reality.
"Maybe... I might choose to find a job in a big city and live a busy life."
I still didn't want to deceive Ying. Saying that I would go to a big city was no different than reality. After all, in reality, I live in a big city.
In the end, a beautiful town was just a temporary place to relax. If I really had a choice, I probably still couldn't leave the busy and convenient life in the city.
Speaking of which, there were almost no beautiful towns in reality that could be preserved, so there would be virtual games with countryside or towns as the background, allowing people to experience distant life.
"Classmate Gaocheng's dream seems to be very great. My dream is very ordinary. It can’t compare with Classmate Gaocheng's - I just hope that I can have a stable life. Maybe I will be a teacher in Hanakura Town in the future or open a restaurant, marry someone and have children..."
Ying said softly, her eyes drifting away unconsciously.
"Hope for such a life... But the outside world may be more exciting than you think."
"Outside world……"
"Classmate Yuchuan, have you ever been to...or would you like to go and see the outside world?"
As an AI in a dating sim, maybe she has never been to the outside world before, or there was no way to reach the 'outside' world, right? After all, they may not even have this knowledge.
They might not even know the concept of "outside world", Hanakura Town was their eternal world...
Suddenly I felt that in this small world like a stage, the life of a life that has been predefined was really very boring and inexplicably sad.
"I was transferred from other schools."
Oh right, I almost forgot… All the sadness was for nothing.
"But I haven't left this country. My wish is that one day I can go to a small town at the end of the world, walk on the beach there, and make a wish by the fountain in the square~"
"Moreover, I want to go with the person I like! Bathed in the fresh sea breeze, lying in his arms, walking on the beach together no matter whether it is early morning or evening; whether it is sunrise or sunset. I really want to try it one day with someone I like."
She opened her hands and said to the sky...Like every lively and optimistic girl, she yearned for romance.
"Ah! I'm sorry! I got lost talking to myself. This kind of boring dream must be funny to Classmate Gaocheng, right?"
Ying said that as if she suddenly realized something, she stopped talking in a panic and gave me a quick glance with embarrassment on her face.
"No... this dream is very good, it feels like a cherry blossom."
How should I say, her optimistic appeal made me feel like going to the beach immediately even if I rarely traveled.
Looking at Ying, I gradually began to feel that the thought of AI and a small closed world stage I had just now became a bit pointless. The so-called definition of happiness varied from person to person, and it should be no different to AI.
Although it was just a set program, I feel that Ying has really become an angel with open wings.
"If Classmate Yuchuan really sees the Wish Fountain one day, do you have any wishes?"
"Wishes cannot be said to other people, Classmate Gaocheng."
"Is that so..."
For the first time, I knew that there were such rules for wishing...
However, now was not the time to think about this. I remembered that Waning Moon’s strategy clearly stated- if you want to conquer Ying, you must ask her to cook together...
"Classmate Yuchuan, after school next Monday, would you like to come to my house and make a meal together with me?"
It seemed that inviting girls was no longer something that would worry me. But it was only in this game.
"Next Monday..."
The hesitation showed that she was considering the invitation, and I must follow up a victory with hot pursuit. So when she was still hesitating, I used the trump card——
"Meow Chan probably misses Classmate Yuchuan, too?"
This is my trump card, dedicated to Yuchuan Ying.
"It's not impossible to go to Classmate Gaocheng's home."
Sure enough, the mention of Meow Chan will make the invitation surprisingly easy...
........................................................................................................
Join our discord, if you find out this novel is interesting and you want to help out editing this novel.
Please vote for us on https://www.novelupdates.com/series/my-portable-gaming-girlfriend/
You can find the latest chapters at ( otakutl .blog spot . co m)
You c an fi nd t he la te st cha pte rs at ( ot a ku tl .bl og s po t . c o m
You can find the latest chapters at ( otakutl .blog spot . co m)
If you would like to support this translation, you may choose any one of the options below.
Patreon | Paypal Donation | Ko-fi |
No comments:
Post a Comment