Please support the translation by reading the translation and commenting on otakutl official site.
Thank you.
Everyone from Otaku Translation
Previous | TOC | Next |
Chapter 6 He's a Hero
"This person is really strange. She doesn't even say an apology, and she even wastes food..."
Watching the other party's figure disappear into the crowd, and looking at the other party's plate with more than half of the food left in front of him, Bai Zhi shook his head with a bit of disappointment.
Bai Zhi really couldn't understand it. Why is that no one has ever thanked him when he offered them good advice?
"Alas, people nowadays, their psychology is too fragile. They can't even take a few words?"
Shaking his head with emotion, Bai Zhi packed up his plate and turned to leave the cafeteria.
It's just that as soon as he turned around, he saw a very beautiful girl standing in front of him.
"Uh……"
After seeing the girl's face in front of him, Bai Zhi's complexion changed slightly when he recalled the previous incidents within 1/4 of a second.
The School Belle Lin Xiaoyi, from a wealthy family, was friendly and kind-hearted. The key point was that her family was rich, and she was also the target of the previous owner of his body.
"You……"
"I'm sorry, I'm very sorry for the behavior of stalking you in the past. From now on, I will never interfere with your life again. From now on, let's walk separate ways."
Seeing that the other party was about to speak, and recalling the previous incidents, Bai Zhi, who didn't want to take responsibility for what the previous body owner did, said such a long speech decisively, preventing the other party from talking.
Then, before the other party could react, Bai Zhi ran away quickly and disappeared into the crowd.
It is precisely because of this that he did not see the expression on Lin Xiaoyi's face.
"Sure enough, as I guessed, Bai Zhi is definitely not an ordinary person..."
Looking at the back of Bai Zhi leaving, Lin Xiao vaguely looked a little excited.
A guy who was still stalking her yesterday and swore shamelessly in public that he would win her heart actually ignored her completely today as if he had become an entirely different person. Anyone would be able to tell that something was wrong.
Lin Xiaoyi even wanted to thank the monster who pretended to be her good friend in her heart. If she hadn't received that call and saw the scene of "Xia Wen" smiling, then she would have never been able to uncover Bai Zhi's hidden secret.
"For this reason, you are willing to bear misunderstanding and infamy..." Lin Xiaoyi took a deep breath.
At this moment, Xia Wen, who was holding a mobile phone in her hand, rushed to the cafeteria out of breath. After seeing Lin Xiaoyi standing there with her fists clenched and looking in a certain direction, she immediately collapsed on the table next to her with a pitiful face.
"I'm exhausted... Xiaoyi, don't forget to treat me to hot pot on the weekend... Er, what's the matter with you?"
Looking at Lin Xiaoyi who turned her head in front of her with a high fighting spirit in her eyes, Xia Wen was almost taken aback by the other party.
"Xiao Wen, I finally found my prince charming!!"
With her hands on Xia Wen's shoulders, Lin Xiaoyi's eyes seemed to have light shining in them.
Xia Wen: "???"
………………………………………………
In the thick of summer, the cicadas chirped in the trees nearby.
"It's this damn guy..."
In the thick shade of the tree, a pair of eyes firmly locked a young man walking under the tree.
[Face-borrowing Spirit], a rather peculiar Spirit, invisible and intangible. It can turn into the image of the person that is the closest in the target's heart, and then gradually trigger the target's fear through step-by-step calculations and traps. And then when the fear of it in the target's heart reaches the maximum, the target will become its meal. So this is a monster that feeds on human fear.
But it is worth mentioning that fear is its power. If there is no fear of it in the target's heart, then its power is not worth mentioning at all.
Lin Xiaoyi was the first prey it selected. Originally, everything went smoothly. The opponent was successfully controlled by it. However, at a critical moment, its hunting was messed up by this damn guy...
"How dare you ruin my meal! I'm going to let you taste the fear..."
When the figure under the tree had completely disappeared, the eyes in the treetop also gradually disappeared with a cold snort.
………………………………………………
"Bai Zhi!? Xiaoyi, have you lost your mind?" In the girls' dormitory, Xia Wen was shocked.
"Didn't you just say that guy was very annoying yesterday? Why did that guy become your prince charming today!? What happened!? Don't you know that, that guy already had seven girlfriends!?"
"Well~ of course I know~ Don't worry, I know this kind of thing better than you~"
Lin Xiaoyi answered quite casually while searching for urban myths that were similar to what happened to her today using her laptop.
"But do things like these have anything to do with him becoming my prince charming? It's totally irrelevant, okay?"
"It's over, it's over, Xiaoyi, you are really out of your mind. What do you mean it is totally irrelevant?!"
Scratching her hair, Xia Wen was in disbelief.
"That's a scumbag!! A scumbag who had seven girlfriends before you!! A scumbag who cheated his girlfriend out of money to play games!! A scumbag who spends all day in Internet cafes and plays games without trying to improve. He arrives late to the clases and leaves classes early. Besides a face, does that guy have any other advantages that I don't know about!?"
"Yeah, there is."
Putting down the mouse, Lin Xiaoyi turned her head and said with a smile.
"He is a hero who walks in the dark and guards the light."
Xia Wen: "??????"
.............................................................................................................................................
If you would like to support this translation, you may choose any one of the options below.
Please join the discord and help us editing chapters.
How to find a list of chapters
Please find the chapter label next to your favorite translator's name, and click the label.
No comments:
Post a Comment