[BL] Rebirth: Back to Zero - Chapter 23 Part2


Rebirth: Back to Zero 
Author: 祎庭沫瞳 (Yi Ting Mo Tong)

Chapter 23 Ignorance (Part 2/3)

When Jun Liche arrived at Serene Palace, the Empress was kneeling in front of the Buddha and praying for him. As an attendant rushed in and chirpily announced the Sixth Prince's return, the Empress quickly got up and welcomed him.

"Empress Mother. I've been unfilial and caused you worries." Seeing the Empress, Jun Liche knelt and bowed immediately.

"Get up, get up. Let me take a look at you." The Empress quickly pulled Jun Liche to his feet. Carefully, she sized up every corner of her son. Although he was slightly more rugged from his journey, he did not lose weight or got injured. Only after her thorough inspection was she relieved.

Jun Liche looked at Empress Mother, teary-eyed and flushed with anxiety, he said smilingly, "I brought you a gift."

"Stupid child, why did you bring a gift. You just had to return safely. Come in, it's cold outside." Empress held her son's hand and distinctively felt the warm palm in hers. Now, she was genuinely reassured that Jun Liche was safe and had returned.

If something really happened to this child, she would die from duress and sorrow. Even if she died, she would not know how to face her sister, who left him in her care in the afterlife. Fortunately, the Heavens watched over him and let Jun Liche returned safely.

At the same time, Jun Lixuan and Ling Qiyang had left Your Royal Highness Yi Manor. They took their time, slowly strolling back to their own home.

"What do you think of Mo Qingge?" Jun Lixuan asked.

"Why are you asking this suddenly?" Jun Lixuan had basically never mentioned this person to him. For him to suddenly ask for his opinion, Ling Qiyang felt a little perplexed.

Jun Lixuan fell silent for a while and said, "I always found him very mysterious. He seems to know something, yet he doesn't want to say it."

Ling Qiyang chuckled, "Even if he knows something, it is his right to say it or not. If he doesn't wish to say it, he must have his reasons. He is a Zither performer, and we are the royal family. In his capacity, he inevitably has to tread each step with caution. It's only natural that he is extra hesitant when speaking to us."

"Well, you seem to get along well with him."

"He knows a lot, and it's interesting to talk to him." In fact, apart from knowing a secret that no one else knows, he did not know much about Mo Qingge.

"It's more interesting to talk to him than with me?" Jun Lixuan raised his eyebrows. If he did not know Ling Qiyang had no romantic intentions towards Mo Qingge, he would have died from jealousy.

Ling Qiyang looked at him and smiled, "What's the point of the comparison?"

"Master." The two were talking, and they saw Ming Li running towards them. When he reached them, Ming Li bent over and panted heavily.

"What's the matter?" Jun Lixuan asked. From Ming Li's expression, it did not seem to be an urgent matter.

"A message came from the palace. The Emperor invites Your Highness and Prince Consort to a banquet tonight. It's to celebrate the Sixth Prince's return." Ming Li said happily.

"I see. Then, why are you in such a hurry then?" Jun Lixuan was perplexed. "Are you afraid that no one in the Capital knows that I'm going to enter the palace?"

Ming Li smiled and scratched his head, "Well, I thought that you and Prince Consort needed to go back home to change clothes. What if you did not have enough time because of my tardiness?"

"Hm, very thoughtful of you." Jun Lixuan nodded his head. Pulling Ling Qiyang's hand and walked back quickly. This banquet was to celebrate Sixth Brother's achievements, he could not be absent or late.

When the two changed their clothes and entered the palace, Jun Liyuan had not arrived yet. The Empress was talking to Jun Liche and seemed to have no time to worry about them. Her full focus was on the son who had just returned from the expedition. Ling Qiyang smiled and walked out of the main hall with Jun Lixuan.

"Want to play chess?" Jun Lixuan suggested.

Thinking of playing chess, Ling Qiyang shook his head. His memories of the previous aftermath were still fresh in his mind. While it was acceptable to be more relaxed at home, some restraint was needed in the palace. After thinking about it, Ling Qiyang said, "Why don't I see Mo Yu'er?"

Jun Lixuan scanned his surroundings. Usually, this little guy would run over by now. He asked the attendant outside the hall, "Where is Mo Yu'er?"

"Your Highness, Mo Yu'er had taken a liking to play at the artificial hills in the Imperial Garden recently. He would only come back after dinner." The attendant looked down and carefully replied. Facing His Royal Highness Ling, the attendants did not even dare to breathe, let alone look him in the eye. Although he seemed much more kind than before, the hostility on him still kept the attendants from getting close and continue on their toes.

"Let's go to the Imperial Garden." Ling Qiyang said.

"Okay." Jun Lixuan nodded. The two of them did not let anyone follow them and walked to the Imperial Garden alone.

As the biting winter still lingered, the imperial garden was void of flora and fauna with no scenery to admire. Although there were plum, pines and cypresses growing, their limited blooming were nothing compared to the magnificent springtime beauty when several hundred flowers blossomed simultaneously. However, winter had its beauty. The vast spread of pure white snow was a sight to behold.

 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Previous       Full Chapter Listings        Next


If you would like to support this translation, you may choose from any of the options below:

PayPal Donation           Ko-Fi Support           Patreon Membership         

No comments:

Post a Comment