Please support the translation by reading the translation and commenting on otakutl official site.
Thank you.
Everyone from Otaku Translation
Chapter 169: The Petty Toba Jianhui
Was her performance truly as dangerous as Toba Jianhui had claimed?
Gan Yanyu hadn’t been present during Lin Tian’s heated exchange with the old man. She didn’t know what was said. To her, it was hard to recognize just how “special” her playing really was. All she knew was that she loved the feeling of resonating deeply with the music—and it had become second nature to her since she began playing at the age of seven.
Whenever she encountered a piece that either pulled her in too deeply or failed to connect with her at all, Gan Yanyu simply chalked it up to the inevitable challenges of performing. Over time, neither she nor Lin Tian had fully confronted this issue.
So when Toba Jianhui first pointed it out, even Lin Tian was caught off guard—let alone Gan Yanyu.
From her perspective, Toba Jianhui was still someone she admired as an orchestra conductor. His words weren’t easy to brush aside.
“Lin Tian,” Gan Yanyu continued, her voice tinged with worry. “Do you think my playing is dangerous? Have you ever been hurt by it but didn’t tell me?”
Her rapid-fire questions left Lin Tian momentarily speechless.
Yes, he thought. Shouldn’t I have considered this myself?
After venting his anger at Toba Jianhui, Lin Tian couldn’t deny one thing: no matter how arrogant the old man might be, he was undeniably a great musician. Some of what he said held merit. Though Lin Tian was impulsive, he wasn’t incapable of rational thought.
The reality was that Lin Tian lacked any systematic way to pull Gan Yanyu back from the brink before she lost control. This was a problem they needed to take seriously. The line between passion and madness in her performances was blurred and unpredictable.
Deep down, Lin Tian didn’t want Gan Yanyu to keep pushing herself to such extremes for the sake of perfection. It was taking a toll on her body.
If Gan Yanyu remained oblivious, then Lin Tian couldn’t afford to be. Was there another solution? At the very least, he hoped she could rely on him more—even just a little. He wanted to share her burden when things became unbearable.
Damn it. If only the universe would grant him some kind of superpower, like telepathy or mind-reading. That would solve most of their problems. He could snap Gan Yanyu out of her trance whenever she started spiraling out of control.
Frustrated, Lin Tian let himself wallow in these escapist thoughts.
“Lin Tian,” Gan Yanyu called again.
“I don’t think so,” Lin Tian replied firmly.
“You don’t?”
“No.”
Though uncertainty lingered in his heart, Lin Tian knew he had to instill confidence in Gan Yanyu. Raising a finger, he spoke earnestly:
“Just keep playing the way you do. Your performance today was amazing—it didn’t affect me negatively at all.”
Forget Toba Jianhui’s nonsense. Gan Yanyu’s performance had genuinely surprised and delighted him. She’d found her own confidence without leaning on him, delivering a flawless rendition of the piece.
“Keep this up until the semifinals.”
Gan Yanyu’s gaze dropped slightly, as if words were stuck in her throat. But after a moment, she nodded softly.
“Okay.”
---
The next day, following the conclusion of the preliminary round for professional competitors, the comprehensive rankings compiled by major music media outlets were released. Scores were calculated out of 1,000 points:
"1st Place: Bai Xi – 937 points"
"2nd Place: Christine Nanali – 913 points"
"3rd Place: Yun Qiuqiu – 901 points"
"4th Place: Mao Junfeng – 894 points"
"5th Place: Lou Yitong – 886 points"
...
"8th Place: Gan Yanyu – 802 points"
Eighth place. Seeing this ranking made Lin Tian sigh.
Though the scores were based on media evaluations, those assessments undoubtedly factored in feedback from the judges. Clearly, Gan Yanyu’s performance hadn’t impressed them. The semifinalists would be announced next week after deliberation by the panel. With eight spots available, being ranked eighth put both Gan Yanyu and Lin Tian in a precarious position.
Online discussions reflected growing concern among fans:
“This competition is full of hidden talents! I’d never heard of Mao Junfeng or Lou Yitong before, but wow, what surprises!”
“But why is Gan Yanyu only eighth?”
“Heard from front-row spectators that Toba ripped into her right after her performance.”
“Oh no, does that mean she might not make it to the semifinals?”
“It’d be insane if Gan Yanyu didn’t advance. She’s insanely talented.”
“Hard to say. Word is Toba holds grudges.”
...
Had he gone too far? Lin Tian felt a pang of regret. Recalling how he’d berated the elderly judge in his office, he grew uneasy. This was Gan Yanyu’s competition. If his actions cost her a chance to return two years later, he’d never forgive himself.
He could only hope the other eleven judges wouldn’t cave to Toba Jianhui’s influence. For a prestigious event like the Parrot Cello Contest, surely they wouldn’t bow to the whims of such a petty old man. Please vote fairly.
Tossing and turning in bed, Lin Tian suddenly heard a notification chime.
A message popped up on his phone from his agent, He Zhichen. The MV shoot was nearly planned and would begin in a few days.
Already? Lin Tian froze. He still hadn’t figured out how to address the issues surrounding Gan Yanyu’s performances. Facing her now felt daunting.
Ping! Another notification appeared—a WeChat friend request.
"Verification Message: I’m pianist Yao Han."
Yao Han? The name sounded familiar. One of the judges, perhaps? What stood out was his youthful appearance—he looked to be in his thirties, standing out among the older judges.
Why would a judge add me? Curious, Lin Tian accepted the request.
The first message came through immediately:
“Lin Tian, can we meet for dinner sometime?”
If you like this project, please vote for this novel through the above link, thank you.
Join our discord you will receive update notification
Join our discord you will receive update notification
If you would like to support this translation, you may choose any one of the options below.
There are advance chapters available now
Access will be granted 24 hours after the donation
All the tiers provide an off-line reading experience
Tier 1: 10 Advance chapters
Access fee $3.00 Monthly
| Link |
Tier 2: 20 Advance chapters
Access fee $6.00 Monthly
| Link |
Tier 3: 30 Advance chapters
Access fee $10.00 Monthly
| Link |
Tier 4: 40 Advance chapters
Access fee $20.00 First Month, Then $10.00 Monthly
| Link |
Tier 5: 50 Advance chapters
Access fee $30.00 First Month, Then $10.00 Monthly
| Link |
Tier 6: 152 Advance chapters
Access fee $60.00 First Month, Then $10.00 Monthly
How to find a list of chapters
Please find the chapter label next to your favorite translator's name, and click the label.