Please support the translation by reading the translation and commenting on otakutl official site.
Thank you.
Everyone from Otaku Translation
Previous | TOC | Next |
Chapter 152
***edited by x10***
Dark carried Claire in his arms with difficulty and moved her onto the sofa.
Then he took a small blanket off the back of the sofa chair and covered her stomach.
The physiques of high-rank magisters were not as weak as they appeared on the surface. Although they may not exercise, in order to adapt to the intense fighting on the battlefield, they would also concoct potions to strengthen themselves.
Claire was a hero on the battlefield and naturally wouldn't suffer from cold easily simply because of the low temperature in winter.
But no one disliked being cared for by someone close to them.
Claire's mouth moved slightly.
Of course, a war hero such as herself couldn't have been unaware of being moved from the carpet to the sofa.
She just didn't want to open her eyes.
...
"Sigh, I was here to ask her about the method of making [Zoo] cards, but it seems that I cannot get it from her at the moment."
Dark propped his chin and watched for a while. Thinking that Claire might not wake up in a short time, he prepared to leave first.
A new week had started, and there were classes in the morning.
"I'll come back tonight!"
With a pat on the cheek, Dark walked out of Claire's room.
After the door closed.
Claire opened her eyes quietly, then stretched out her hands to perform a hugging action, and whispered, "He seems to have gotten a little bit bigger?"
She had been traveling in the past few years, gaining experience and a sense of propriety.
Therefore, when using the transformation spell on Dark, she deliberately shortened the transformation duration.
That way, when Dark woke up, he wouldn't be able to realize that he had turned into a cat.
The fact that he didn’t realize it proved that it was a success.
Claire felt that she really deserved to be called "Sage"!
She leaned back on the sofa with a lazy smile.
"Want [Zoo]? That's fine. After all, There is no one else I want to teach it to except him. As for Gawd's son, let Arte worry about him."
...
The Noble House tower opened at 5am.
It was just after four when Dark left the teachers' dormitory.
He tightened his collar, let out a breath, and decided to take advantage of this rare opportunity to experience the scenery of the castle at four in the morning.
But Before that, there was something to confirm.
"System, expand the indicator."
[Lust:107]
Even though it says 107, it should actually be 107.5.
The system would remove the numbers after the decimal for the indicator.
It was now the fourth day of August.
After the first three days of extraction, [Lust ] changed from 109 to 104.5. But just now, it increased by 3 points back to 107.5 again.
The storage of [Lust] in Worm Tree was 2.5.
If he drew 5 more times, he could bring the [Lust] to 100, and he could get 10 points of Lust for making [Lust III].
But in practice, this was difficult to achieve.
...
Dark turned off the system indicator and walked slowly along the corridor near the wall of the castle.
The faint light shining in from the square window prevented the corridor from becoming pitch dark.
But the biting cold wind also took advantage of the gap and blew in.
The winter wind was cold and could prick like a needle.
DemiDevimon flapped its wings beside Dark, shivering from time to time.
Dark wondered if he should prepare a Christmas present for it too?
A hat, or a scarf?
Habitually, Dark came to the window on the third floor of the castle again.
He could see the external bridge on the second floor leading to the other side of the castle through that window.
Then he heard sounds that he should not have heard in the castle at four o'clock.
It was the frequent hurried footsteps.
And panicked screams.
Also, it sounded very familiar.
"Really noisy..."
Dark squinted his eyes and became interested.
...
Dark didn't know that White and Robert had actually entered the secret passage since Friday night.
Only when one really went deep into the secret passage would one find that the space inside was layered, and the area was many times larger than imagined!
The two had brought enough food and stayed in the secret passage for three full nights, escaping only now.
The golems deployed by the school were actually only on the periphery of the secret passages.
The depths of the secret passage were intricate and complicated and it was impossible to go deep without spending a day or two.
In theory, it was sufficient to deploy the golems on the periphery.
But with [Forbidden Love] as a guide, White knew the secret passage better than anyone else. Not only did he bypass the golem patrol, he even went deep into the secret passage on Saturday.
By this time, the secret passage had returned to normal, and only a few traps remained.
It had already been more than a month since the time White got the treasure map. He had adopted the method of thinking from someone else's perspective, and finally cracked the treasure map that looked like a ghost painting.
White and Robert followed the route on the treasure map and worked together to overcome obstacles.
Sunday evening.
After supper, the two made one last attempt and finally found the location of hero Bright Gawd's buried treasure!
It was a small secret room hidden within a wall of a secret passage without any features.
White controlled a layer of magic energy on the palm of his hand, and used the "groping method" to touch all the nearby walls before finding the entrance to the secret room.
When the wall slowly became transparent under the influence of magic energy, White's heart was filled with ecstasy.
He rushed in without hesitation, slipped, and then fell face first on the ground.
The floor of the secret room was as smooth as a mirror and reflected a swollen face.
Robert followed in cautiously after White. He was surprised by the arrangement of the secret room.
This entire secret room was actually decorated with mirrors. At first glance, it seemed that there were countless people looking at them in the mirrors.
"This is definitely where the hero hid his treasure, but where's the treasure?"
Robert looked around, trying to find the treasure. This secret room was not that big. He could see everything at a glance.
There were only mirrors in the room, not even a grain of dust, let alone the "treasure chest".
"Ouch..."
White groaned in pain and got up slowly.
However, the ground was too slippery, so he simply sat on the ground with a confused expression on his face.
...
It took him over a month.
He stopped playing magic chess.
Put schoolwork on hold.
And used all the free time he had at night, to go to the secret passage to explore.
But when he finally found the place depicted on the treasure map this weekend.
It was an empty place?
Where the hell is the treasure?
White was completely stunned. He searched every inch of the entire secret room, constantly trying to inject magic energy into every mirror, but none of the mirrors responded.
"Hey White, could this be a joke left by the hero?"
Robert said in despair after a few hours of searching desperately.
White glared at Robert with his already red eyes, and subconsciously refuted: "Impossible! This is what my father left to me, how can it be a joke?"
But as soon as he said it, his whole body froze.
Because he suddenly realized that what Robert said was probably true.
Sure enough, Robert continued: "But you told me that it was a treasure left by the hero when he was still a student... At that time he definitely didn't know that he would have a son."
White calmed down: "Okay, I got it. You're right. According to the character described by Principal Arte, he was indeed a person who liked pranks."
Robert reluctantly said, "Maybe it's just that we didn't solve the mystery. Anyway, we still found it, didn't we?"
White: "Mhm."
Robert: "We're only in the first year, and there's still a lot of time to unravel this mystery."
White: "But the match is on Friday."
Robert: "..."
...
After that, they stayed in the secret room for another hour, but still found nothing.
Don't miss out on the regular updates on the advanced chapter folders with just $3.00/month to support your favorite translator.
...
...
Still looking for volunteering editors to speed up my releasing speed.
Anyone who is interested can join the discord to apply.
You will be given a test chapter to test your editing skill and the knowledge of this project.
...
.............................................................................................................................................
If you would like to support this translation, you may choose any one of the options below.
Please join the discord and help us editing chapters.
Paypal/Card Donation | Ko-fi | Patreon |
There are advance chapters available now
Access will be granted 24 hours after the donation
All the tiers provide an off-line reading experience
Tier 1: 33 Advance chapters
Access fee $3.00 Monthly
 | Link |
Tier 2: 40 Advance chapters
Access fee $6.00 Monthly
| Link |
Tier 3: 45 Advance chapters
Access fee $10.00 Monthly
| Link |
Tier 4: 50 Advance chapters
Access fee $20.00 Monthly
| Link |
Tier 5: 55 Advance chapters
Access fee $30.00 Monthly
| Link |
Tier 6: 120 Advance chapters
First time donor $60.00,
and then it will be $40.00 Monthly
| Link |
How to find a list of chapters
Please find the chapter label next to your favorite translator's name, and click the label.
No comments:
Post a Comment