On The Most Effective Way Of Pushing The Male Supporting Character Down Chapter 6

Please support the translation by reading the translation and commenting on otakutl official site.

Thank you.
Everyone from Otaku Translation

Previous

TOC

Next


The man showed a serious and stern face seemingly without any expression, but at the bottom of those dark pupils, an unconscious trace of happiness was revealed.

Seeing that the piece of sesame candy successfully pleased Qi Yuxuan, Xu Ziyu couldn't help crying out in his heart - so cute!!! I really want to pounce on him and give him a big smooch on the face~~!!!

Qi Yuxuan stopped chewing for a moment and glanced at Xu Ziyu with suspicion - could it have been his misconception?

He seemed to have felt a hot gaze sticking to him just now, a sense of presence so strong that it made him tremble inexplicably. He always felt that the other party looked at him with a gaze of wanting to swallow him whole.

But even though he felt that something was amiss, when he turned his head, the other's eyes seemed quite normal - well, as long as eyes filled with bottomless love were normal?

Qi Yuxuan was feeling somewhat irritable, but he only showed a slight frown. The man in front of him appeared rather gentle and refined, and even the expression of love in his eyes seemed subtle, but somehow his intuition still told him that this Doctor Xu was an aggressive person......

"I'm done drinking." Qi Yuxuan spoke expressionlessly.

Xu Ziyu blinked, thinking, did he want to suggest for him to leave? But he wouldn't have been Xu Ziyu if he was driven away so easily!!

Seeing the other party looking at him blankly, Qi Yuxuan lowered his head, "Doctor Xu..."

"Calling me Ziyu is fine." Xu Ziyu smiled softly, "You're welcome, General, after all, my life was saved by you, so if that's what you want, I'd be glad to repay you with my body..."

"Cough cough......" The teacup in his hand almost fell to the ground. However calm Qi Yuxuan's personality was, he was still shocked by Xu Ziyu's confession.

It wasn't that he hadn't noticed Xu Ziyu's subtle (??) expression of love just now, but never did he expect that the other party would state his intentions so boldly!!! Repay him with his body......

Qi Yuxuan felt a headache coming.

According to his intentions, his wife should be a gentle and thoughtful woman. She didn't need to be beautiful, but gentleness and loveliness were a must... Although the man in front of him could be called gentle (??), marrying a man was something he had never considered.

Qi Yuxuan put the cup down first before rubbing his forehead. He'd always had the reputation of a fierce general in the north-western area, and this was the first time in his life being confessed to.

"Doctor Xu......"

"Ziyu." Xi Ziyu took the general's hand and stepped closer as he corrected softly, but there was a sense of toughness in his tone, making his meaning impossible to be ignored.

But under the shock of the other's bold move, Qi Yuxuan didn't notice the unintentional hint of strength that Xu Ziyu showed.

He wanted to withdraw his hand right away, but the expression of deep grievance on the other party's face made him freeze momentarily, letting the other hold his palms with more strength.

He had no problem fighting on horseback, and even if he was seriously injured, he wouldn't show his pain easily, but rejecting the confession of a beauty - even for Qi Yuxuan, this was a rather difficult task.

Meeting Xu Ziyu's eyes filled with bottomless love, Qi Yuxuan looked away with some embarrassment. He was well used to the fear in everyone's eyes when they looked at him, but only when facing such a gentle and pampering gaze did he feel that he really couldn't stand it.

"General... Or can I call you Yuxuan?" Xu Ziyu asked, leaning closer lightly. His fingers wrapped around Qi Yuxuan's palms tightly, as if they weren't the hands of a general famous for his bloodthirst, but some sort of a peerless treasure.

Qi Yuxuan held his breath unconsciously as he felt the warm current of air on his cheeks. Xu Ziyu stood very close to him, far closer than what would have been a safe distance.

Qi Yuxuan could see that the other had no martial arts skills from his movements, but even so, Xu Ziyu was too close!

He could even accurately feel the warmth emanating from those soft lips - such a distance......

Qi Yuxuan's eyes narrowed slightly, and he straightened up suddenly. Staring at Xu Ziyu, his gaze had a trace of uncontrollable anger, "Doctor Xu!"

Tsk-tsk. Although he felt regretful about the lost opportunity to get close to the other, Xu Ziyu still took a step back, opening up the distance between the two with an innocent expression, "What did Yuxuan call me?"

Qi Yuxuan spoke coldly, "You should leave."

Xu Ziyu could feel that Qi Yuxuan was getting irritable, so he naturally didn't continue, only advising softly with a shy look on his face, "About my suggestion from just now, Yuxuan should still consider it carefully.

Watching the man's figure gradually disappear behind the flaps of the tent, Qi Yuxuan's usually cold face couldn't help showing some redness. In complete contrast with his previous tough expression, a tangled look was revealed in his eyes.

It had once been mentioned in the novel that because of his familial environment when growing up, Qi Yuxuan had always had an indifferent and serious character ever since he had been a child. After becoming the general of Pingxi, there were also countless occasions where he returned from battles with a bloody and terrifying appearance, which helped spread his reputation of a brutal and dreadful general across the country with an astounding speed.

He still had to worry about the foreign soldiers regarding his troops as a joke, so he couldn't refute these rumours at all, even if he wanted to. His infamous cruelty was well known all over the country, causing those who were unfamiliar with him to feel that he was fierce and terrifying, making them want to stay away from him unconsciously.

A few years before, His Majesty the Emperor tried to marry a princess to him. Who could have known that after inquiring about her future groom, the princess would be so frightened that she threatened to commit suicide rather than marry him? Hearing this, he had to step forward on his own initiative and say that he liked men in order to stop His Majesty from sentencing the poor princess to death.

Ever since that incident, because his horrifying reputation now included liking men as well, no one wanted to marry their daughters to him anymore...

He sighed silently. Qi Yuxuan longed to marry a gentle wife, but he didn't want to see the terrified and dodging eyes of such a woman when facing him.

He had always stood alone with an air of loneliness around him, and he looked forward to a day in the future when there would be a gentle and lovely woman who wasn't afraid of him and was willing to take the initiative to get close to him.

But now, when such a person really appeared, the scene left him at a loss - because this beautiful and gentle person meets all of his expectations, but he is still a man!!!

Although Qi Yuxuan had very keen senses and he could feel that Xu Ziyu really did like him, he didn't know where this liking came from...?

It wasn't unusual to see such a drama of a hero saving a beauty in the world, but he didn't think that the other party would be the kind of person who promised himself to anyone who rescued him.

___________________

notes

*一親芳澤, idiom with the meaning of getting close to/intimate with someone (romantically).


Please do not delete this
How to find a list of chapters
Please find the chapter label next to your favorite translator's name, and click the label.






1 comment:

  1. go ziyu, get your man! (๑•̀ㅂ•́)و✧

    ReplyDelete