On The Most Effective Way Of Pushing The Male Supporting Character Down Chapter 5

Please support the translation by reading the translation and commenting on otakutl official site.

Thank you.
Everyone from Otaku Translation

Previous

TOC

Next


Xu Ziyu encouraged Chen Yizhi in his heart – that’s it, keep going!

What Xiao Xianxian hated the most was precisely this kind of a cowardly person, which could be seen by how he didn't even like the other party in the original novel. If it wasn't for that 'accident', the two would have had no chance of falling in love even if the only other option was death!

But even though this kid had a low IQ, he really didn't have any bad intentions, and he was even very kind (although he seemed more like a Virgin Mary type...), making Zu Xiyu feel rather depressed about bullying such a little idiot. Unfortunately, later the thing that attracted Qi Yuxuan was exactly the other's kindness (holy-) and goodness (motherness), which was why he still felt inclined to separate the two in order to avoid any potential 'accidents' between them.

Beyond that, he was happy to let the cheap little shou act as holy as he wanted to. After all, as long as there was no physical relationship between the two, the following plotlines would have no chance of developing to the degree to which they had done so in the original plot.

He didn't believe that his family's Xiao XuanXuan would really like a man who would cry at every turn after he'd had a taste of a perfect lover like himself!

As he had expected, seeing that Chen Yizhi's eyes reddened so easily and that he was even about to cry, Qi Yuxuan's gaze showed obvious disgust. Although, it seemed that the tears of such a little white rabbit still had the ability of attracting some. If nothing else, when seeing that he was about to cry, the lieutenant who had just questioned him so fiercely couldn't help but panic, looking over to Qi Yuxuan helplessly.

"General, it should be that Yizhi just made a mistake, he really isn't the type that can be a spy..." The two guards also tried to help Chen Yizhi by explaining, but their way of explaining really left people feeling speechless.

Xu Ziyu once again sent a like to the two guards in his heart, encouraging them - please continue, don't stop here! Highlight the intellectual problems of this little idiot, it's best if you can make him leave an impression of complete brainlessness in the mind of Xiao XuanXuan!

Chen Yizhi wiped away his tears as he looked at the stern Qi Yuxuan. He was really afraid of this cold-faced* general, after all, if the other party wanted to beat him up, he could just as well die straight away instead of waiting to be killed directly by a few hits.

"The punishment can be exempted." Qi Yuxuan opened his mouth to speak, but unexpectedly he didn't comment on Chen Yizhi's blunder at all.

The two guards were stunned before an ecstatic look appeared on their faces. After all, no matter what, it was always good to avoid physical punishment.

"Many thanks to the General!"

"If you want to thank someone, thank Doctor Xu." Qi Yuxuan turned his head to look at Xu Ziyu as he said coldly.

Xu Ziyu generously accepted the thanks of the two guards. It was a joke, he just wanted to solve the issue at hand in order to gain Qi Yuxuan's favorability, (a general who cherished his soldiers was always well liked! o(v)o~~) so it should have been him thanking them.

As for the obstruction of the little shou, that just happened by the way, and it was nothing more than an unexpected surprise. After all, how could he have known that the poisoned tea was sent by that little idiot?

"All right. Their matter is settled, so let's talk about you." Qi Yuxuan looked at Xu Ziyu coldly, "You entered the general's tent without notice, do you know what your crime is?"

Xu Ziyu tsk-ed in his heart - why did Xiao XuanXuan still remember such troublesome things?

Xu Ziyu wore an innocent expression as he explained confidently, "I came here to deliver some cold-dispelling soup to the general, and since I'm already here, I'd like to thank the general for his kindness for saving my life. As for the notice... When I arrived, there was no one at the entrance, so there was really no way to send someone to announce me!"

Qi Yuxuan:......

"Hehe, so you're here to thank the general, no wonder... Eh, has your fever gone down? I remember that you had a fever before, didn't you?" The bear man looked at the steaming soup in Xu Ziyu's hands and showed a silly smile.

"Thank you for your concern. Although the fever has not subsided, it’ll be better soon. I was worried that the general would catch a cold, so I specially made a bowl of soup and brought it here... After all, it was only because of me that the general went into the water in such cold weather, and if he really got sick, that would be my fault." Xu Ziyu was seemingly explaining to the bear man, but his tender gaze never moved away from Qi Yuxuan's person.

"Oh, then you really have a good heart." The bear man scratched his head as he spoke.

Xu Ziyu smiled at him briefly before turning back to look at Qi Yuxuan again, and his eyes immediately overflowed with gentleness.

When the gazes of the two met, Qi Yuxuan's expression became somewhat subtle. The lieutenants standing around them also had good eyes and keen senses, winking at each other with the obvious meaning of - the general's peach blossoms are blooming!!!

Tsk-tsk, and it's still such a beauty as Doctor Xu!!! General, this is a hero saving the beauty!! The kind of plot that leads to the sweetest and sombrest kinds of entangling love stories!!!

"Cough cough, general, let's end here today. You should drink the cold-dispelling soup. If you really get sick, getting through the next battle won't be easy." A good-looking lieutenant spoke solemnly, but the smile in his eyes revealed his thoughts of wanting to watch a good show.

Several other lieutenants were also clamoring to go to rest, and those who did not notice anything strange were dragged away by those who did.

In no time, all of the people in the tent were gone. The two guards also took Chen Yizhi with themselves, who had been completely ignored.

Xu Ziyu held the medicinal soup in his hands and looked at Qi Yuxuan with a smiling gaze, and he didn't even try to hide the love in his eyes.

Qi Yuxuan's expression was still freezing cold, and the way he looked at Xu Ziyu was extremely unfriendly. He didn't know where the other's inexplicable love came from, but he really didn't want to accept it.

Xu Ziyu didn't speak, simply just placing the bowl of soup on a small table beside Qi Yuxuan and reaching to take the other's hand.

Qi Yuxuan raised his eyebrows. Wasn't this person's courage a little too great, still daring to flirt with him so straightforwardly?

It turned out that Qi Yuxuan thought too much, and Xu Ziyu only held his wrist with a few fingers, touching his pulse to check, before speaking up with a smile, "There should be nothing wrong, and your body doesn't have the symptoms of a cold, but for safety's sake, it's still best to drink some of the medicinal soup."

Qi Yuxuan withdrew his hand silently, picking up the bowl and drinking the swirling dark soup in a single mouthful. Just as he was about to put the bowl down, a piece of sesame candy appeared in front of him miraculously.

Qi Yuxuan:……

The eyes staring at Xu Ziyu deepened significantly, and if it was anyone else standing in front of him, it was to be feared that their legs would start to tremble.

But Xu Ziyu remained unmoved and raised his hand slightly with a gentle smile.

The round sesame candy lay quietly on his fair palm, exuding a sweet scent.

The two faced each other without moving for a long time. Only when Xu Ziyu's arm was starting to numb did Qi Yuxuan finally give in, picking up the candy and putting it into his mouth, chewing it expressionlessly.

Xu Ziyu couldn't wait to shout in his heart - YEAH~~~(*▔ ▔)y, he really ate it!!! The novel said that Xiao Xuanxuan couldn't resist sesame candy, and it's really true!!!

The novel's description of Qi Yuxuan was rather extensive, and even as a supporting character, many details were described, such as; Qi Yuxuan didn’t like the bitter taste of medicinal soups, or, after drinking medicinal soup, Qi Yuxuan couldn't resist the temptation of sesame candy...

________________________

notes

*冷面, lit. cold noodles, meaning that he has a "grim attitude" or as seen above, a cold expression.



Please do not delete this
How to find a list of chapters
Please find the chapter label next to your favorite translator's name, and click the label.






1 comment:

  1. Lol with the MC. Thanks for the chapter!

    ReplyDelete