Otaku Translation: The villain only wants to live a Buddhist life Chapter 358 Part 2

Please support the translation by reading the translation and commenting on otakutl official site.

Thank you.

Everyone from Otaku Translation

At last, under the leadership of , the first year students returned to the entrance of the first floor at a faster speed than when they came and stepped out of the gate.

At this time, the sky was already dark.

The that looked like a water curtain emitted a brilliant light, illuminating the twelve giant statues standing around it.

The seniors who passed through the magic gate kept throwing curious glances at this group of first years, wondering how bad their first experience would be.

However, except for a minority of two, all of the other first years had a very good experience on this trip to the dungeon.

The students who chose to move freely got the adventure experience they wanted, and the students who followed Professor Nini also got the spring outing experience that they wanted.

No one cared about the two students who were still in the infirmary, receiving punishment and education from .

The only time Sister Kaleid would never be lenient was when she was punishing the students.

……

Under the radiance of the magic gate, the first Magic Beast class in March was officially concluded.

At the end, pretentiously imitating Professor Silver's tone, Professor Nini ignored the strong protests of the young magisters and assigned homework for today's class with a straight face—to write a journal of no less than 500 words of the dungeon adventure.

Afterwards, the whole batch was dismissed on the spot.

The students who had long been starving immediately rushed to the cafeteria in the castle.

Of course, there were also some people who changed directions midway to run towards that was already open.

Dark and the two girls chose to go to the cafeteria.

When he walked out of the circular building, he thought for a moment and called out to Emma who was walking with her two deskmates.

Thus, with Susan and Lucy coming along, the group of six found a table in the cafeteria and had a celebratory meal.

The conflict between Noble House and Knight House was not at all reflected among these six people.

As Susan and Lucy were both the approachable type, it didn't take long for them to get chummy with Dianna.

The two chattily asked about what they had encountered in the dungeon and Dianna vividly recounted the tale, occasionally using exaggerated body language to describe the happenings, making the atmosphere very lively.

When it was time to disperse once the meal was over, they were all still reluctant to leave.

But since everyone still had things to do, they couldn't just keep chatting in the cafeteria.

Dark returned to the tower of Noble House together with Dianna and Rose. Facing off against the 's sharp gaze, he carried the bloodthirsty giant ax into the common room.

Then, they found an empty table in the common room and began to divide the spoils again.

This time, however, what was being distributed were the materials from ordinary monsters.

It was basically split equally between the three, but it would also be adjusted according to their respective inclinations and preferences.

Because there were a lot of bits and pieces of stuff, it took a total of more than half an hour to finish the distribution.

By the time the three of them each returned to the dormitory with a huge pile of materials, it was already eight o'clock in the evening.

"It's not time to slack off just yet!"

Looking at the mountain of materials, Dark decided to deal with them straight away.

It wasn't until about ten o'clock in the evening did he finish processing all of the ordinary materials, sorting them into different categories.

After that, as he glanced at the and the giant ax leaning against the corner of the wall, he suppressed the urge to immediately study them, turned around, and went to the bathroom to take a shower.

Only after coming out completely refreshed did he unleash [Wonderland] and summon all the magical spirits.

Afterwards, Dark asked to take care of the three cat grasses and began to use [Soulless Curse] and [Spiritual Concentration Art] to draw today's dose of [Deadly Sin].

On the first day of March, he chose to draw 1.5 points of [Greed].

Today as well, he similarly went for [Greed].

Although he did have a plan to attempt to craft [Coronamon], it wouldn't be too late to draw [Pride] only after confirming that there was a channel to obtain a lion grass.

Upon finishing his routine tasks, Dark was finally able to devote himself into studying what he wanted to study the most—the rusty sword!

Ever since Dark knew that the hidden rift was triggered by Emma, a feeling had risen in his heart. His expectations for the value of this rusty sword became even greater.

According to the usual cliche, this kind of treasure was very likely to be the key item that, in this game with the Brave One as the protagonist, would be crucial throughout the plot—a holy sword!

Although it was covered in rust stains.

Although a Magic Charm Card like [Holy Sword Spell] that could summon holy swords existed in this world.

But before the emergence of magic technology, the things known as "holy sword" had in fact already long been in existence.

The "holy swords" of that time would naturally not be some kind of projection or Magic Charm, but real holy swords, sacred weapons that could inflict special damage to the demon race!

Although the attribute of the "holy sword" might not necessarily be light, it would certainly possess a sacred property.

If this rusty sword was really the legendary "holy sword" whose powers could only be wielded by the Brave One, then as a dormant "demon god", would he evoke a reaction from this "holy sword"?

Since this possibility truly did exist, throughout the whole way back, Dark didn't dare to take the risk.

However, since even the Feathered Serpent golem at the entrance of Noble House failed to see through the trait of "demon god" hidden in his body, it was evident that in the situation where the demon god's bloodline awakening progress was 0%, he was still a pure-blooded human being.

It was just that his innate ability in regards to magic energy was affected by this factor and had slightly surpassed the human limit.

Since the final conclusion was as such, more in-depth research was necessary.

"First of all, let's start by injecting some magic energy."

Dark picked up the rusty sword and carefully inspected it, preparing to inject his magic energy to observe its reaction.

With the coverage of [Wonderland], a little aura wouldn't leak out that easily.

As a bit of magic energy gathered at his fingertips, Dark released his magic energy towards the rusty shortsword at a distance of one finger away.

Thump.

The rusty sword visibly moved.

"It reacted!"

Right away, Dark cautiously withdrew his hand.

He couldn't tell whether it was a reaction of affinity or repulsion.

But since there was a reaction, it meant that this rusty sword at least belonged to the category of magic items.