Please support the translation by reading the translation and commenting on otakutl official site.
Thank you.
Everyone from Otaku Translation
"Let's go!"
After making up his mind, Dark immediately picked up the backpack and the rusty sword at his feet.
When Gatomon carried it in his stead, he had no idea about the weight of the backpack. It wasn't until Dark carried it on his own did he realize how heavy the backpack was…
On the contrary, the weight of the rusty sword was much lighter than expected.
Holding the sword in his hand, he let Dianna and Rose run ahead while he got ready to cover the rear.
Giving him a slight nod, Rose injected magic energy into her magic card.
As the magic card lit up, [Mobius Bug] dispersed into light and returned to the card.
Dianna energetically shook her backpack, cheering herself up, "It's time to run!"
This time round, she ran very swiftly.
The two girls started running at the same time, but Dianna, who was full of confidence, immediately fell behind Rose.
"w(゚Д゚)w!"
Dianna froze in place for a moment.
But seeing Rose's figure quickly disappearing, she hurriedly picked up her pace.
"Wait wait wait wait!"
They were obviously fleeing, but the atmosphere was unusually relaxed.
Dark couldn't help chuckling...
Ah—they weren't fleeing, they were making a tactical retreat.
Since that was the case, there was nothing wrong with being relaxed.
……
He craned out his head and took a look.
The cry of the tentacle was still ringing in his ears, giving off the feel that it was extremely furious and frenzied.
But right at this moment, it was like a fish on the chopping board, struggling and wriggling inside [Nightmare Space].
The previous tentacle had been beheaded before it had the time to experience the wonder of [Nightmare Space].
This second tentacle was fortunate enough to experience it.
But as soon as it plunged into the range of Nightmare Space, the speed of its movement became extremely slow.
At first, Gatomon and Devimon were still very wary.
Yet unexpectedly, the ferocious tentacle suddenly turned into a snail.
The two magical spirits silently let out a sigh of relief.
Although their speed had also slowed down, it was still within an acceptable range when compared to this tentacle.
The two magical spirits then retreated to the corner and disappeared from the tentacle's field of vision.
"I'll be counting on you now," Dark solemnly said as he stroked Mismagius' head.
Mismagius nodded in enjoyment, expressing that it was totally "no biggie" for it.
"It's the same for me."
Dark gave a light smile, and then took Gatomon and Devimon… to make a tactical retreat!
Aside from Gatomon, Devimon and Mismagius, he had recalled all the other magical spirits back to their magic cards.
Not long after, Dark ran out of the range of [Nightmare Space].
But he didn't find out that when his figure completely disappeared from sight, Mismagius broke out into a grin.
"Misdreavus~"
Although it had become a lot more restrained after evolution, the very core of Mismagius was still that mischievous and trouble-making Misdreavus.
Tilting its head to take a sneak peek at the tentacle that was still trying to wriggle forward, it swaggeringly floated out from the corner.
"(*^__^*) Hehe..."
Upon getting a clear look at it, the tentacle slowly opened the eight-lipped mouth at its tip and hissed menacingly at Mismagius.
Mismagius shrank back its head, but after glancing left and right and finding that the hiss was just an empty threat, it flew towards the tentacle with boosted courage.
When it got close, it raised the ribbon-like part that hung down in front of its body, used it like a hand to poke the open mouth of the tentacle, and then shrank back once more with a "biu", as if touching something hot.
"Misdreavus?"
After realizing that it didn't suffer any damage, Mismagius became more daring.
It started touching the tiny dense teeth inside the eight-lipped mouth, the viscous saliva pooling in the middle of the mouth, and the corrosive liquid oozing out from the inside.
In short, it touched all the parts it was curious about.
After all, inside [Nightmare Space], the speed of the tentacle would never catch up to it.
Its joyful laughter spread into the abyss and echoed from time to time.
It practically touched the tentacle all over its body.
The humiliated tentacle showed a strong intention to struggle.
Mismagius could clearly feel that its [Nightmare Space] was beginning to shake because of this.
It could be seen that as long as the target had enough strength, it was possible to break through the constraints of the space and regain its original speed.
But Mismagius felt no fear.
The nature of magical spirits determined that they were not in much danger of "death".
Once Mismagius figured this out, it lost all restraints from the depth of its heart.
It poked as it drew near and poked as it drew back.
No matter what it did, it wouldn't die anyway.
Why not go all out to its heart's content?
So it immediately started a small game of "you smack once I smack twice" with the tentacle.
Of course, the tentacle was the only one who got smacked.
……
After the first tentacle was chopped off and fell, the second tentacle was trapped and humiliated.
After a long period of silence, the black mist at the bottom of the abyss finally moved again.
The two familiar red lights that flashed out signaled the sudden attack of the third tentacle!
Splash!
As if it came out of water, a large amount of mucus flowed down the body of the third tentacle.
Mismagius immediately stopped playing around and slowly floated over the head of the second tentacle to look at the third tentacle.
"Misdreavus?"
It slightly tilted its head, its face full of curiosity.
"Kiee——"
Following the appearance of the third tentacle, the second tentacle suddenly started struggling a lot more fiercely.
Due to this, the purple mist inside [Nightmare Space] began to churn.
Mismagius floated in the air, its lithe body gently swaying. The three gems inlaid on its body faintly lit up.
It wasn't too anxious about the instability of [Nightmare Space].
But immediately afterwards, the tip of the third tentacle, which was thicker and longer than the second tentacle, split into eight lips.
It had the same structure as the previous two tentacles, but after the head of the third tentacle split open, it looked more like a flower of flesh and blood!
As it aimed the flower of flesh and blood at Mismagius, an eye located on the pistil in the center quietly opened.
Suddenly, a pitch-black beam of light flashed in its field of vision.
As Mismagius felt a prick of pain, its body was disintegrated by the lightbeam!
……
Please vote for this novel at
If you would like to support this translation, you may choose any one of the options below.
Please join the discord and help us edit chapters.
Paypal/Card Donation | Ko-fi | Patreon |
There are advance chapters available now
Access will be granted 24 hours after the donation
All the tiers provide an off-line reading experience
Tier 1: 33 Advance chapters
Access fee $3.00 Monthly
| Link |
Tier 2: 60 Advance chapters
Access fee $6.00 Monthly
| Link |
Tier 3: 95 Advance chapters
Access fee $10.00 Monthly
| Link |
Tier 4: 120 Advance chapters
Access fee $20.00 First Month, then $10.00 Monthly
| Link |
Tier 5: 155 Advance chapters
Access fee $30.00 First Month, then $10.00 Monthly
| Link |
Tier 6: 263 Advance chapters
Access fee $60.00, First Month, then $10.00 Monthly
| Link |
How to find a list of chapters
Please find the chapter label next to your favorite translator's name, and click the label.