You Look Like You're Made of Money Ch. 40 pt. 1

Please support the translation by reading the translation and commenting on otakutl official site.

Thank you.
Everyone from Otaku Translation

Previous

TOC

Next

Saturday finally arrived. Jiang Jingchuan originally planned to take Su Yan to the movies. However as soon as he woke up Su Yan took the mobile phone and solemnly announced: "I will be very busy today."

    Jiang Jingchuan told her it was interesting that she was busy. Knowing that she was the "most busy'' in the entire Jiang family, he raised his eyebrows and asked, "What are you busy with today?"

    "Su Yan got discharged from the hospital, and the family is going to dinner." Su Yan After a pause, she added: "Of course, you're also coming."

    Su Yun's injury was already healed, and it was boring to stay in the hospital, so she decided to discharge today to talk about the divorce.

    Jiang Jingchuan knew about this and nodded, "Mhm, I know about it. Do you have any plans for after lunch?"

    "I promised Zhou Lu that I would go to her studio at two o'clock. She said that I can talk about the ideas for the embroidery with the client."

    Su Yan was very excited, because it was her first time going to work. She would also receive a huge amount of income.

    She wanted to see whether work was interesting or boring. If it was interesting, why did those women on TV always say that work was so tiring with a sad look on their faces, and if it was boring, why were they so energetic when they entered work? 

    In this day and age, she wanted to try all the things she couldn't. Jiang Jingchuan wasn't opposed to Su Yan's work at all, on the contrary, he was very supportive. As long as it was something she wanted to do, he would support it.

    For a man, what he was most proud of and satisfied with wasn't how much money he earns, but how much he could provide to his family, and the confidence to support any unexpected idea.

    "Zhou Lu said you were interested in learning these things and enriching yourself. It reflects and improves your self- worth, which is a good thing. In short, I will never stop you from doing what you like…" Jiang Jingchuan touched her head and said warmly.

    Su Yan was moved for a while, and hugged Jiang Jingchuan's arm and rubbed it, "Thank you."

    It didn't matter to her if his words were empty, she felt moved.

    "However, I still have a request." Jiang Jingchuan added calmly.

    Maybe she had seen Jiang Jingchuan look too different from usual, or maybe she was broken by Jiang Jingchuan. Su Yan's first reaction was that what he wanted wasn't suitable for children, and her touched feeling disappeared. She glared at him, and pushed him away mercilessly, "Why are you like this?"

    Jiang Jingchuan was also helpless, "You haven't listened yet! Why are you looking at me like that?"

    He admitted that at some point, he did get loose, but he was very serious most of the time, so why didn't Su Yan remember the times when he was serious?

    "I don't need to listen to know what it is."

    Su Yan scoffed at the remark that getting a woman's body can get her heart, but now she has to admit that sex does indeed bring two people closer 

    Because of the frequent close contact, the other party looks without makeup, and when he wakes up in the morning, his head looks like a bird's nest. They have already seen each other. Physically, they are not familiar with each other. Got a lot closer to each other.

 "I don't need to listen to know what it is."

    Su Yan scoffed at the remark that getting a woman's body can get her heart, but now she has to admit that sex does indeed bring two people closer 

    Because of the frequent close contact, she's already seen his messed up hair when he wakes up in the morning etc. They've already gotten used to each other..

    She could feel that she was different in Jiang Jingchuan's mind, and on the contrary, he was also different from most men in her mind.

    Rather than a sense of belonging, it was better to say that he's the closest man to her.

    This intimacy made him different from everyone else.

    Jiang Jingchuan pretended to be very disgusted and pushed her away, then reached out his hand and tapped her forehead, sighing, "Can you be more serious? If you think about that kind of stuff all the time you'd be putting pressure on me."

    Su Yan: "..."

    It's like she was the one who usually speaks dirty words and does dirty things.

    "Okay, I'll stop teasing you, let's get down to business, I don't know if there are any other colleagues in Zhou Lu's studio, Mrs. Jiang, Mr. Jiang hopes that you will be careful when facing mad bees and butterflies that may appear next. Think that me and the children are still waiting for you at home." 

    Jiang Jingchuan wasn't boasting, his wife was beautiful from top to bottom. Even if such a beauty already has a husband, many people would still covet them.

    Just as he is married now, Wang Siqi was still trying to make trouble, and so are other men. When they see beautiful women, some people will retreat because the other party has a boyfriend or is married, while some people will not.

    Jiang Jingchuan didn't want to keep Su Yan at home, nor did he want to limit her freedom. Maybe love was just like that. Giving each other freedom also means that he has to take the corresponding risks and worry about gains and losses.

    He wasn't a coward, and will not limit her freedom and circle of friends just because she was beautiful, because he believes in himself and her.

    What's more, he believes that enjoying the gains and losses was also a must in love.

    Su Yan couldn't help laughing when she heard Jiang Jingchuan say this. Although she admires strong men and yearns for a better life, it doesn't mean that she has no bottom line. She chose a certain man and a certain kind of man. She would never abandon her life just because there was a more powerful man. She will not do such a thing as picking up sesame seeds and throwing away watermelons.

    "Don't worry, Mr. Jiang." Su Yan showed her ring finger, which was wearing a blinding ring, "My loyalty is beyond doubt."

    Before Jiang Jingchuan could be touched, Su Yan fluttered out a sentence "I also hope that when Mr. Jiang faces the mad bees and waves, he remembers that a wife at home is waiting for him to eat."

    "I almost didn't put up a 'I'm married' sign." Jiang Jingchuan hurriedly said.

    After all, they are different now. Shen Peiran already went abroad to study, and maybe they will never see each other again in this life. There wasn't any trouble around Su Yan now, but there are people around him who come out from time to time to brush up on his presence. No matter how you look at it, his situation was more dangerous.

    Su Yan also thought of Wang Siqi, there was really nothing that could be done about such a person.

    She couldn't beat her or scold her, Wang Siqi's face was thicker than the great wall.

    But no matter how thick-skinned she was, everything would be in vain as long as Jiang Jingchuan is unmoved. Thinking of this, Su Yan took Jiang Jingchuan's hand to see the lines on his palm, and whispered: "Jingchuan, Sometimes really feel useless, so when Zhou Lu asked me to help, I really wanted to go, to prove that I was not incompetent, there are so many excellent women around you, compared with them, I really..."

    Su Yan is a very contradictory person, she longs for the love of others, and fears losing it after she gets it. She was obviously possessive, but she doesn't show it on the surface. She doesn't want to become an ordinary harem woman. Looking forward to the emperor visiting every day, worrying about gains and losses for a little pampering, and finally becoming not like themselves, not even individuals.

    So she didn't look, didn't ask, didn't care, she could only try her best to enrich herself and tell herself that even if she lost her support one day, she could still live well.

    She looked like she was relying on others, but in fact no one really trusted her. The person she trusted was always herself.

    She almost believed it when she said that.

    Jiang Jingchuan immediately thought of Wang Siqi. At least before she came, Su Yan had never said anything similar to him, and he was even more displeased with Wang Siqi. He reached out a hand and patted her on the head. , whispered: "No matter how good someone is, they aren't you, and if you can live your own life well, no matter what your occupation is and how much money you make, it's no worse than anyone else."

    Su Yan naively wanted to hook his pinky finger, "Well, I won't like others, I won't look at others, you better do it too."

    Jiang Jingchuan hooked her pinky finger, her childishness made him feel helpless: "Of course."

    Before her, he himself had never seen anyone else.




Ko-fi 


TL NOTES: Sorry, about the late update. Some emergencies arised 😅


Please do not delete this
How to find a list of chapters
Please find the chapter label next to your favorite translator's name, and click the label.






No comments:

Post a Comment