Rebirth of 1985's Best Doctor Chapter 17 - She kissed me!

Please support the translation by reading the translation and commenting on otakutl official site.

Thank you.
Everyone from Otaku Translation
Song Yiren was stunned. She didn’t expect Su Jinyue to act like this. When she came back to her senses, Zhan Yihan had already walked away with Su Jinyue on his back. 

“Really shameless!” Song Yiren ground out through gritted teeth. She wanted to run up and drag Su Jinyue off Zhan Yihan’s back. Since Su Jinyue got injured, she has changed a lot. Her attitude towards her has been especially indifferent. 

Su Jinyue’s performance just now was completely different from before. If it were before, once she found out she sprained her foot, Su Jinyue would definitely come down and let Brother Zhan carry her without saying a word. However, this time, Su Jinyue not only didn’t come down, she also acted spoiled with Brother Zhan. Thinking about it, she was really angry. No way! I can’t let Su Jinyue go on like this. Brother Zhan is mine. No one can take him away. 

Calming down, Song Yiren limped after them, “Brother Zhan, Jinyue, wait for me.”

Zhan Yihan seemed to not hear her. He didn’t even pause in his footsteps. 

Song Yiren gritted her teeth. Her eyes full of stubbornness, she increased her speed. She often came up the mountain to collect herbs. Her physical strength was naturally not bad. 

Finally catching up to Zhan Yihan and Su Jinyue, Song Yiren was out of breath. “Can’t you walk slower!” 

She was still pretending to have twisted her ankle. Of course, she couldn’t walk normally. In this way, it was more tiring to walk. 

Su Jinyue glanced at Song Yiren with a sly look in her eyes, “Brother Yihan, I’m still hungry.”

“Alright.” Zhan Yihan increased his speed. He didn’t know when Jinyue fell. Just eating a few biscuits wouldn’t be enough to sate her hunger. 

Song Yiren had just caught her breath. Seeing Zhan Yihan speed up, she almost spit out blood. Su Jinyue just said she was hungry and he was already so anxious. She twisted her foot, but he turned a blind eye. Was Su Jinyue so precious?

Her nails dug deep into her palms. Song Yiren took a few deep breaths to suppress the anger in her heart and ran after Zhan Yihan. Su Jinyue, just you wait!

Su Jinyue looked back at the limping Song Yiren and raised a smug smile. Didn’t she like to pretend? She will let her pretend as much as she wants. 

“Happy?” Zhan Yihan suddenly asked. He had already seen through her actions, but he liked her messing around. 

“You knew?” Su Jinyue was a little embarrassed, “Do you think I’m too much?”

Zhan Yihan smiled and shook his head, “There must be a reason for you to do this.”

He has always protected his people even if they make a mistake. As for people he hates, no matter what happened to the other party, he will ignore them. Song Yiren just happened to belong to the latter category. 

Seeing Zhan Yihan and Su Jinyue ignoring her, Song Yiren stopped pretending and ran after them.

When she was two steps away from them, she staggered. She fell forwards, her hands reaching for Su Jinyue. She wanted to take this opportunity to drag Su Jinyue from Brother Zhan’s back. 

A cold glint flashed in Zhan Yihan’s eyes. When Song Yiren fell towards them, his figure turned aside, avoiding Song Yiren’s hand. 

“Ahh!” Song Yiren’s hand came up empty and she heavily fell to the ground. Her face turned pale in pain and she almost couldn’t breathe.

Su Jinyue smiled mockingly. It was refreshing seeing Song Yiren be unlucky.  She patted Zhan Yihan on the shoulder, “Brother Yihan, let me down.”

“Are you alright?” Su Jinyue looked condescendingly at Song Yiren on the ground. In the previous life in prison, Song Yiren had looked at her in the same way. Right now, she still didn’t have the ability to make Song Yiren pay. She could only use this naive method to make her uncomfortable. 

It took a while for Song Yiren to feel better. She looked up at Su Jinyue and turned to Zhan Yihan tearfully, “Brother Zhan, can you help me? It hurts!”

“I don’t want people gossipping about you.” Zhan Yihan said blankly.

“I…I don’t care.” Unexpectedly, Zhan Yihan would use what she said before to stop her. 

“I care.” Zhan Yihan grabbed Su Jinyue’s hand and turned to walk toward the village. Song Yiren had it coming. If she hadn’t ulterior motives, would she have fallen?

Seeing Zhan Yihan and Su Jinyue leaving, Song Yiren couldn’t help crying anymore. She really didn’t understand where Su Jinyue was so good. Why did Zhan Yihan treat her so preciously, but was so disgusted with herself? How was she worse than Su Jinyue?

As soon as Su Jinyue and Zhan Yihan reached the entrance of the village, they saw Xu Tiansheng walking toward them. 

“Master!” Su Jinyue hurried forward. 

Xu Tiansheng was relieved to see Su Jinyue safe and sound. “Why did you come back so late? You are really getting wilder and wilder.”

Su Jinyue stuck out her tongue and said in embarrassment, “I accidentally lost my way. Brother Yihan found me. Master, I’m sorry for worrying you.”

She couldn’t let Master know she fell off a cliff. Otherwise, she would definitely not be allowed to gather herbs in the future. 

“Better not be a next time!” Xu Tiansheng looked behind Su Jinyue, “Where is Yiren? Isn’t she with you?”

“She is behind us. I was afraid Master would be worried, so I can ahead first.” Su Jinyue said. 

Su Tiansheng nodded, “You go back first. I’ll wait for Yiren here.”

Jinyue and Yiren were both raised by him. Of course, he would not feel at ease right now.

“Alright!” Su Jinyue and Zhan Yihan walked toward the clinic. She was certain Song Yiren would complain, but she couldn’t care less.

In the previous life, she truly cared about her sisterhood with Song Yiren. It was precisely because she cared that she was plotted against by Song Yiren. Right now, she only had hatred for Song Yiren. 

Zhan Yihan sent Su Jinyue to the door of the clinic. “I’m going back. Tomorrow morning at six, I will wait for you under the old locust tree outside the village.”

He regarded Jinyue as his younger sister, but others would not think so. In case there were rumors, it would be Jinyue who got hurt. Therefore, he set the meeting point at the old locust tree outside the village, where few people usually pass by. 

“Good night!” Su Jinyue smiled and waved to Zhan Yihan.

Zhan Yihan smiled lightly and turned to leave. 

“Wait a minute!” Su Jinyue suddenly called out. 

Zhan Yihan turned his head. He was about to ask what was the matter when he saw Su Jinyue run up to him. She stood on her toes and planted a quick kiss on his cheek. 

“Thank you.” Blushing, Su Jinyue ran inside. Was she too bold? Would Yihan be frightened by her?

Zhan Yihan stood in the same spot, dazed. After a while, he reached out to touch the place he was kissed. 

She kissed me!


Please do not delete this
How to find a list of chapters
Please find the chapter label next to your favorite translator's name, and click the label.






1 comment:

  1. Lol Song called MC shameless for accomplishing just what she wanted to do😂.
    Honestly, it's understandable to be upset your crush likes someone else but to immediately start scheming and trying to trap the guy and leave the girl without any help by sending him the wrong way is just highly wrong!

    ReplyDelete