Please support the translation by reading the translation and commenting on otakutl official site.
Thank you.
Everyone from Otaku Translation
Previous | TOC | Next |
Chapter 95 Dark Demon Turning the Battle
***Edited by Kronost***
This was the first time Dark tried [Copycat] in actual combat.
For Eevee, whose magic energy is only 100 points, [Copycat] that consumed a full 100 points could only be like [Deathrattle], making the final blow before death.
But with the help of Energy Potion, she successfully used [Copycat] while remaining standing in the battlefield.
Until the next use of [Copycat], [Water Lash] became her inherent skill.
Unlike mermaid’s [Water Lash], when Eevee imitated and used it, it consciously rotated the water element that condensed the long whip, causing the power of [Water Lash] to skyrocket, and destroyed mermaid’s whip.
Then she continued to control the spinning whip, slashing at the mermaid like a snake!
"Screech!"
The mermaid screamed again and drew a second long whip from the water, but it was still crushed by Eevee mercilessly.
Eevee-chan's [Water Lash] flogged it fiercely, and directly sent it flying!
"Vee!" Eevee-chan cocked its chin triumphantly.
...
[Credits+20]
[Credits+60]
Regrettably, the goblin disguised as a student was only an ordinary two-star ghost.
Dark shoved the apple candy he got after defeating the goblin ghost into DemiDevimon's mouth, pushed it who wanted to cling onto him away, and then strode to the place where the mermaid dissipated.
A small gift box was floating there.
He opened the gift box and harvested a mermaid scale!
The magic energy aura exuding from the scale was unusually strong.
Although it is not as precious and rare as the feather of the Harpy, it is still a very good reward for the first-year students who had difficulty earning credits.
Dark put this scale into the card pouch, and a smile adorned his face.
No matter whether he needed it in the future, he decided to keep it first.
...
It took less than half an hour; Dark's credits jumped from +0 to +170, and he rose to the bottom of the first-year Noble House students' ranking.
He did not pay attention to these, but continued to explore enthusiastically.
These hidden ghosts are unexpectedly interesting.
...
It has been an hour since the beginning of the masquerade party carnival.
The students in the sixth year continued to disperse during this hour, spreading out from the areas normally used in class to all corners of the castle.
In an unknown dark corner, sixteen members of the Order gathered one after another.
When Pufferfish, the last member, finally arrived, the leader Starfish walked out of the shadows.
"The repairing of the goddess statue has been completed. It's time."
"Take up your arms, let the holy war begin!"
"Victory will ultimately belong to us."
"Let those bastards know who the real winner is."
"It's time to pay the price."
"For the goddess!"
"The Order must win!"
"It's time!"
...
Sixteen members of the Order suddenly took off the black robes covering their bodies, exposing the costume under the black robe.
In normal days, they were considered heresy because of what they were wearing, but in masquerades, they were very normal.
After encouraging each other, they spread out in pairs.
...
"Why is it you?"
"Why is it you?"
Cuttlefish, who was assigned to go with Pufferfish, and Pufferfish, who was assigned to go with the Cuttlefish, disliked each other, but they still moved out together.
The road ahead would not be easy. Only by helping each other would they be able to move forward with difficulty.
...
Cuttlefish took out a list drawn up in advance by the Order. The names of couples were densely written on the list, all of which were identified as heretics by the order.
Pufferfish also had a list.
Their goal was to select at least three couples from this list before ten o'clock, and first confirm whether the relationship between them was sincere.
Only lovers with sincere feelings were qualified to be the living sacrifices of the Feast of All Saints.
If they are just fake lovers, then they are just scums of the world that are not worthy of even being living sacrifices!
"Let’s start with the couple in the second year. I've paid attention to their whereabouts."
Scott under the Cuttlefish costume showed an extremely cold look.
This couple are his classmates at Noble House in the second year.
Day by day, they are showing affection in front of him!
He has tried to strangle them more than once.
Now he finally has a chance!
Pufferfish: "Hold on a second, Cuttlefish. Why don't we start with the first-year couples? They should be more naive and weaker."
Cuttlefish said gloomily, "Don't you know that all new students are monsters?"
Pufferfish: "!"
...
Second year students, Mary and Bruder are childhood sweethearts who have been together since they were born, they likely even have a marriage arrangement.
The two were born together, grew up together, and received an invitation from Saint Marian Academy together.
Both of their families are originally closely tied, and there are also cases of marriage arrangements between their ancestors.
This time, both parents are also very happy with the marriage arrangement.
And they themselves were very satisfied with each other.
At least until they were exposed to more colorful worlds, they were still in the foolish lover state where they only had eyes for each other.
It was precisely because of this that once they entered the state, they would begin to show affection regardless of the occasion and often give people critical strikes.
Scott has had enough of them!
He wanted to catch them and send them to the temple, and let the goddess give them the final judgment!
The fire of jealousy grew stronger and stronger.
The anger kept accumulating.
Scott could gain a moment of peace by hiding himself in a cold costume.
"Found it!"
The pair of shameless couples finally appeared in his field of vision.
Scott squinted his eyes.
During the activities of the masquerade, the two of them hid on the outdoor bridge, enjoying the romantic atmosphere brought by the moonlight.
"Is it them?"
At this moment, Pufferfish's eyes were also burning with flames of envy.
"It's them. But before we act, we must first confirm whether their feelings are genuine."
A wicked smile appeared at the corner of Scott's mouth.
...
Anna and Angie ran unscrupulously into the empty castle.
The two little princesses, one wearing a bear costume, and the other wearing a small tiger costume, chased and played with each other to their heart's content.
The ghosts who dared to come out were all driven away by the two spirits of Principal Arte.
At the moment, the conflicts within the kingdom were intensifying, but the two little princesses who would have the right to inherit the throne when they reached adulthood were not at the center of the struggle for power.
But as the daughters of the king's second consort, they are still representatives of the forces behind the king's second consort.
They may look naughty and mischievous normally, but in fact they know what kind of situation they are in.
Princess Eliza was born to the queen and had the greatest status.
The eldest prince Charles was born to the first consort and was the only male heir of the king.
If the eldest princess succeeded, then the status of women would rise.
If the prince succeeded to the throne, they would still hold a noble status, but they would not have power in matters such as their own marriages.
So they temporarily showed a bias towards the eldest princess.
The eyes of Anna, who ran to the castle window, suddenly lit up.
"Angie, there is a cuttlefish over there!"
"It's a squid!"
.............................................................................................................................................
If you would like to support this translation, you may choose any one of the options below.
Please join the discord and help us editing chapters.
Paypal/Card Donation | Ko-fi | Patreon |
There are advance chapters available now
Access will be granted 24 hours after the donation
All the tiers provide an off-line reading experience
How to find a list of chapters
Please find the chapter label next to your favorite translator's name, and click the label.
Thanks for the chapter!!!
ReplyDeleteLOL. I had to search from Google how to differentiate Cuttlefish and Squid
ReplyDeleteOh no. The brats are in trouble. Anyway, moving on to important matters...
ReplyDelete