Please support the translation by reading the translation and commenting on otakutl official site.
Thank you.
Everyone from Otaku Translation
Previous | TOC | Next |
Chapter 80 Dark Demon's First Entry
***Edited by Kronost***
Apples have high nutritional value—rich in minerals and vitamins. They taste bitter sweet, and they can quench thirst, clear away heat-irritability, and help with digestion.
It also has weak effects like nourishing the blood, calming the mind, and helping with sleep.
After Shuckle's conversion, the role of this part was amplified a bit.
There are many potions with similar functions, but a delicious potion that is made with just one apple has never existed before.
At this time.
Dark suddenly realized that the Shuckles of this world probably didn't have the function of making juice!
Otherwise, there would be Shuckle-juice all over the street.
"I should check it out in the library tomorrow."
Dark continued to experiment.
This time, citrus was used.
Three citrus, three glasses of citrus juice.
DemiDevimon drank first as a respect.
In an instant, its face turned blue, and it hurriedly rushed into the bathroom. After it came out, it had a refreshing and conformable look.
Dark didn't touch the other two glasses of citrus juice.
Finally, he picked the three pears and put them in Shuckle's shell to quickly dissolve and ferment.
Three cups of pear juice was thus obtained. They smelt sweet and refreshing.
Without Dark saying anything, DemiDevimon drank one of the cups in a gulp; then suddenly squinted and sat there, not moving for a long time.
Dark asked, "How is it?"
DemiDevimon then said, "It's getting cold, this society."
Dark: "..."
He took a glass of pear juice and took a sip. He did feel a bit cold in his throat, and his lungs felt strangely refreshing.
"It can clear away internal heat?"
...
So Dark wrote in his notebook:
Apple Juice – Replenishes the mind.
Citrus juice – Helps with digestion and bowel movement.
Pear juice – Clears away internal heat.
"Why do I feel like an old Chinese doctor?"
After Dark finished writing, he couldn't help chuckling.
This ability of Shuckle is really powerful, it could ferment various fruits into juice with special effects.
However, what is being used as an experiment now is just ordinary fruits, and the special effects extracted are not particularly strong.
This weekend, he would go to Traveller Street to pick some fruits with special effects to ferment—maybe he could get some juice comparable to real potions.
In addition, it seemed like the fruit that cat grass is about to bear could also be fermented.
These are points that could be considered.
...
After finishing the summary, Dark nodded in satisfaction, and then looked at the remaining four glasses of juice.
"Rose said that she has poor digestion; probably because she ate too much beef with Dianna."
"Mhm, Dianna gets sleepy when she reads at night, and she should have a lot of internal heat if she eats too much beef."
"So they can have two cups per person."
Dark didn't think much. He found a tray and went out with four glasses of juice.
Dianna's room was No. 233, Rose's room was No. 234. Both were easy to remember.
It was the first time that Dark entered the girls' dormitory. He felt that even the floor was cleaner than the boys' dormitory.
Fortunately, it was past nine o'clock in the evening, and there was no one in the hallway.
Dark arrived at number 233 first and knocked on the door.
"Who is it?"
A soft voice came from inside.
"Me."
"Eh! Eh, eh?"
Dark stood outside the door and waited for a while before Dianna opened the door with a blushing face.
She looked up at Dark and whispered: "It's so late, why did you come over so suddenly?"
Dark smiled faintly, and pushed the tray forward: "I made a few more glasses of juice."
"Is that so?"
Dianna twisted the corner of her nightdress with her fingers and stepped back, revealing a gap.
"Then please come in!"
"Is it okay?"
Dark didn't intend to go in before, but since he was here, he might as well sit for a while.
Anyway, they are friends.
They all had dormitories of the same size, but Dianna's room was visually smaller than Dark's room.
She must have spent a lot of credits on decorating the room. Not only were there pink wallpapers on the walls, but the corners and shelves of the room were also covered with bear plush toys.
The black and white bear with a bow on one of its ears was particularly conspicuous.
Uh……
"Isn't that Dianna's familiar spirit?"
Dark glanced at the panda familiar spirit who was forced to wear a floral dress, and suddenly felt that his treatment towards DemiDevimon was quite good.
At least, DemiDevimon didn't have to wear a skirt.
Dark put the tray down, picked a glass of both citrus and apple juice, and moved it to the desk.
There was also a half-finished exercise book on the desk, and it seemed that Dianna just had a fierce war with it.
"Citrus juice is a good appetizer, but you should not drink a lot."
"Apple juice can refresh your mind, drink a little when you're sleepy."
Dianna leaned over and sniffed, and then returned the citrus juice to Dark: "I don't need this."
Dark: "Oh, okay."
Then, Dianna picked up the apple juice and finished it in one gulp.
After a while, her eyes lit up and she suddenly felt a lot clearer in her mind: "So refreshing, my mind feels much clearer now."
Dark smiled slightly: "Would you like a pear juice to clear some internal heat?"
"Hey, hey!" Dianna rolled her eyes and pointed to the next door. "Give it to Rose, she has a lot of internal heat."
Dark nodded: "Then I will go over."
Dianna: "Mhm!"
...
So Dark knocked on Rose's door.
Rose opened the door, poked her head out, and when she saw Dark, she also invited him in.
She was wearing a white nightdress, her lower abdomen was slightly bulged, and her lips were chapped. It was obvious that she had eaten too much beef and hadn't digested it yet.
Dark left her with a glass of citrus and pear juice.
After returning to the dormitory, Dark glanced at the last glass of citrus juice, considering whether to drink it or not. But eventually, he chose to drink it.
When he came out of the bathroom, he also felt refreshed.
"Apple juice and pear juice are both good things. I should keep a little as a backup for the future."
...
Next morning, Tuesday.
The first class was dueling.
Professor Jones learned that the first-year students had crafted new magical spirits yesterday, so she randomly selected a few classmates to come to the stage for demonstrations.
After possessing a variety of new magical spirits, the battles between the students were much better than when there was only [Phantom Magic Beast].
Someone proposed to hold an in-class competition the same as last time.
But Professor Jones said it was not the time yet.
The magical spirit card was only the biggest category of the five categories of magic cards. The next in-class competition would be after most students had crafted their first magic spell card or item card.
As for the field spell card and arcana force card, they both belonged to extremely advanced studies; she did not expect first-year students to learn it in the first semester for the time being.
After the class was over, White as promised returned the 1 credit he owed to Dark.
The son of the hero showed consistent enthusiasm in paying back the money.
Dark nonchalantly received this 1 credit and started considering how to make a magic spell or item card.
"Perhaps I can use the fruit juice fermented by Shuckle as the core material."
...
.............................................................................................................................................
If you would like to support this translation, you may choose any one of the options below.
Please join the discord and help us editing chapters.
Paypal/Card Donation | Ko-fi | Patreon |
There are advance chapters available now
Access will be granted 24 hours after the donation
All the tiers provide an off-line reading experience
How to find a list of chapters
Please find the chapter label next to your favorite translator's name, and click the label.
Thanks for the chapter!!!
ReplyDeleteI thought the pear juice was a laxative..
ReplyDeleteSo using the sin-filled cat grass fruit as either material for fairy cards, or using shuckle to turn them to juice, and then use that as material.
ReplyDelete