Please support the translation by reading the translation and commenting on otakutl official site.
Thank you.
Everyone from Otaku Translation
Previous | TOC | Next |
Chapter 47: Well Done!
The river was very shallow, and it only reached up to Madam Zhu's neck. Madam Zhu quickly got up and pounced on Madam Wang: "Wang, you bitch, you want to drown me! I'm fighting with you!"
Madam Wang did not expect to push people down into the river all at once, and was stunned for a moment. In her stupefaction, Madam Zhu was able to drag her down into the water.
The two quickly brawled in the river!
You slap me, I scratch your face, no one suffers more than the other.
Wen Luo jumped anxiously on the side: "Don't fight! Grandma don't fight!"
The people watching show in the river were excited and shouted: "Oh my God, hurry up and call Old Man Wen, the two old ladies of his family are fighting again!"
"Hurry up and pull them apart. If you fall into the river this time of year, you will die!”
The villagers yelled loudly, but no one went into the water.
At this moment, a powerful wolf jumped into the river and bit Madam Zhu's ass!
Madam Zhu screamed in pain and let go of Madam Wang: "Ah! Which animal bites me!"
Wen Nuan jumped off the wolf’s back, and she quickly helped Madam Wang, who was soaked in the river: "Grandma, are you okay?"
Madam Wang was choking just now, she wiped the water from her face with her hands, breathing hard, and coughing.
"Which one is biting me?!" Madam Zhu's ass hurt, thinking it was Wen Luo again, she wanted to slap him, but then was frightened by a pair of gloomy wolf eyes: "Wolf! Ah! There are wolves! Help!"
Madam Zhu was so frightened that she could not care about anything else, and quickly climbed onto the riverbank.
The big bad wolf threw her back into the river at once!
Madam Zhu's whole person fell into the water. She just wanted to get out, when the big bad wolf's claws lifted and her head was pressed into the river water!
This human being wanted to beat me to death!
Madam Zhu struggled vigorously in the river, choking a few sips of water, then she raised her head and said with difficulty: "Help!"
The big bad wolf raised its claws again and pressed her head back into the river!
Wen Nuan: "..."
She saw nothing!
Everyone is afraid of the power of the big bad wolf, so scared that they did not dare save people at all!
After the wolf and Madam Zhu went back and forth a dozen times like this, Wen Nuan saw the figure of Old Man Wen coming and said, "Da Hui."
Da Hui retracted his wolf claws, and ran to Wen Nuan's side. Its huge wolf body was completely soaked, not at all majestic looking right now. He was just like the docile big dog in their neighbor's house.
Wen Nuan patted its wet wolf head, and gave him an admiring look: Well done!
Besides Old Man Wen, Wen Jiarui and Wen Jiaxiang also rushed over from the fields at this time!
Master Wen looked at the wet people in the river with a headache!
Here we go again!
They've fallen into the river this time!
This is wanting to die!
He saw that no one was killed, first he was relieved, then he was ashamed and embarrassed!
When she saw Old Man Wen coming, Madam Zhu cried out plaintively, "Old man, I am drowning!"
"It's better to die, so the sight of you does not upset people!" Old Man Wen's anger burst out like a rocket! He roared, turned around, and left!
I really have no face to stay any longer!
When he thinks of the expressions of his brothers and fellow villagers by the river, he can’t wait to find a hole to hide in!
Madam Zhu had swallowed a lot of river water, and was still choking, but did not dare to stay in the river longer, and climbed onto the riverbank shamefacedly: "Old man, wait for me!"
Wen Nuan and Wen Luo had already helped Madam Wang onto the riverbank.
The big bad wolf ran over, stood beside Madam Zhu, shook the fur on his body, and got water all over her.
This beast, I will beat you do death!
Madam Zhu wanted to swear, but when she met the faint look from those green wolf eyes, she swallowed back her words in shock, and didn't say anything.
She stepped back quickly, away from the wolf.
She understood now that this wolf was originally raised by that plague star!
It’s no wonder these bastards are still alive!
Wen Jiarui saw that the three of them were drenched, and was nervous, especially for Wen Nuan: "Mother, Sister Nuan, Brother Luo, go home and change clothes."
It's late autumn, and the river is cold!
Madam Wang also recovered, and when she saw Wen Nuan in clothes that were half wet, her face turned pale with fright! She can't get sick again!
The silver earned by gathering snails may not be enough for the medical expenses!
"Fourth, go back with Sister Nuan! Don't freeze! Brother Luo, come to Grandma, Grandma will carry you home!"
Wen Nuan was just about to refuse, but Wen Jiarui took off his coat and wrapped it around her, then picked her up, and ran home.
Wen Jiaxiang, who followed, also took off his coat, wrapped up Wen Luo, and hugged him directly: "Mother, I'll take Brother Luo back."
"Okay!" Madam Wang hurriedly followed.
The big bad wolf also hurriedly followed.
A few people were gone all at once, except for Madam Zhu and Madam Tian, as well as the villagers watching the excitement.
Madam Tian looked at Madam Zhu’s drenched body, and said timidly: "Mother, let's go home! Don't catch a cold!"
Madam Zhu saw that her third son was indifferent to her, he just picked up that slut's grandson and ran off! She almost vomited blood in anger.
She heard Madam Tian’s words and directly slapped her: “You thing that doesn't lay eggs, don't be kind here! Go and call back Youngest! Otherwise, you guys don’t come home anymore!”
Just after Madam Zhu's slapped her daughter-in-law, a gust of autumn wind blew over, and she couldn't help shivering with cold in the long wind. She couldn't care about anything else, and quickly ran after Old Man Wen, who had already gone far ahead.
Madam Tian's face turned red, but after being beaten and scolded in front of so many villagers, she felt embarrassed and couldn't lift her head.
It's just that whatever Madam Zhu said, she didn't dare not listen, so she turned around and chased in the direction of Wen Nuan's home.
Back home, several people quickly changed into dry clothes.
Wen Jiarui prepared three bowls of boiling water for the three of them: "Hurry up and drink some hot water to warm your body."
The three of them did not refuse, and they each took a big bowl and drank carefully.
Wen Nuan knew that this body was still in poor health, so she didn't dare take any chances. When she changed her clothes, she nourished her body with purple qi, and her face was no longer blue.
Wen Jiarui saw that Wen Nuan's face was a little better than Wen Luo's, and his heart was relieved.
Madam Wang was not yet relieved: "Fourth, please go and ask the doctor to come over and see the two children."
Wen Nuan heard this, and said: "Grandma, no, I'm fine. One of the medicines that Master Feng last time gave was a bottle of Four Seasons Quhan Wan, all three of us should take one."
She is a doctor herself, and there is no need to see another doctor.
Wen Jiarui hurriedly went to the cabinet and took out the Quhan Wan, and the three of them each ate one.
"Third and his wife are still at the stove, aren't they? Let them go home as soon as possible! So that Madam Zhu is not embarrassed by them."
Madam Zhu didn’t like to see the husband and wife pair of Third Branch be close to their family, otherwise, she will find excuses to bad-mouth the couple.
It is said that even a tiger does not eat its own children. Madam Wang cannot understand why Madam Zhu hates Wen Jiaxiang so much.
Isn’t it the dystocia when she gave birth to Third? Which woman has no risk when having a baby?
Some people are desperate to give birth to their children, even if it means a difficult birth.
She was fine in the end, but the child is blamed for the dystocia. Although she gave birth to Third, as long as the old man is not home, she would not feed him even a drop of milk!
Because the newborn child cannot tell on her.
If Madam Wang hadn’t happened to be pregnant at that time, Third would probably not survive.
It can be seen that Madam Zhu has the heart of wolf! You can be so cruel to your own son!
Madam Wang then thought of the big bad wolf, and felt that it was wrong to describe Madam Zhu as a wolf. The wolf's heart was not so cruel!
Wolves are quite humane!
Wen Jiarui also knew the situation of Third Brother at home, so he said: "I will send Third Brother home.”
quhan: cold dispelling
heart of a wolf and lungs of a dog: cruel and unscrupulous
heart of a wolf and lungs of a dog: cruel and unscrupulous
How to find a list of chapters
Please find the chapter label next to your favorite translator's name, and click the label.
No comments:
Post a Comment