Please support the translation by reading the translation and commenting on otakutl official site.
Thank you.
Everyone from Otaku Translation
Chapter 31 — Christmas
Part 2
_______________________
Soon, the second monthly exam arrived as scheduled. Compared with the last time, Chu Feng was much calmer this time. Although there were still many things he couldn't do, he wouldn't be able to get a clue at all.
Chu Feng scored more than 30 points this time. Seeing his achievements, Rong Xun happily drew a thumb on his exercise book. Although the painting was not very good, Chu Feng still liked it.
Rong Xun and Si Xian had also made progress this time, with a small range, which was stable.
Gui Heng was also very competitive this time. Although he was still the last in the class, his score was 40 points higher than the last time. Dong Fang also gave praise without stinginess. As long as Gui Heng made another effort, there would be no problem in the art test.
After Gui Heng's family found out, as a reward, they bought a new mobile phone for Gui Heng. It wasn't the first time they came here, but Gui Heng was still a little uncomfortable. He took the phone and asked his father several times if he really bought it for him. In the end his father was annoyed, and picked up the book on the side and hit him, before he was sure that the matter was not fake.
Chu Feng's new advertisement was also put on TV in December. It felt a little different from the previous beverage advertisement. The student-like character was a little bit heavier, while the feeling of chewing gum was a little more mature. It looked like a newcomer who was about to enter the workplace in the university.
When the advertisement aired, Chu Feng was sitting on Rong Xun's sofa with Rong Xun in his arms and eating sandwiches. Shen Shi really had something to do this week and couldn't give them a tutor class. They happened to have a rest for a week. Chu Feng didn't tell his family about not staying at school this weekend. He took two changed clothes and went home with Rong Xun.
“Which style do you think is good?” Chu Feng asked after the advertisement.
“Not the same, but they are all beautiful.” Rong Xun smiled. Sitting on the sofa with Chu Feng around a thin quilt made Rong Xun feel very warm, which seemed to be a warmth he hadn't experienced for a long time. “Although at our age, the advertisement for drinks should be more suitable for you, but you don't have a sense of disobedience when shooting gum. It's very powerful.”
Chu Feng handed him the hot cocoa and asked with a smile, “Is this even powerful? There will be more powerful in the future.”
With that, Chu Feng untied Rong Xun's pajama button and stretched his hands in.
Rong Xun blushed and hurriedly said, “Don't make trouble, cocoa was going to spill.” In fact, he was very ticklish. Chu Feng suddenly touched him like this, and he didn't fall down with great effort.
Chu Feng smiled and took his cup away, then kissed his mouth with the smell of fresh tomatoes. Rong Xun praised him and he was very happy. But when he was happy, he couldn't help teasing Rong Xun. Of course, he wouldn't go too far. Now, the room temperature at home was not particularly high. If he got excited and peeled Rong Xun's clothes. In case of a cold, the gain was not worth the loss.
At this time, the TV broadcast the advertisement of Gui Heng's new mobile phone, with a Christmas special. Chu Feng remembered that it would be Christmas soon. He didn't know when this foreign festival began and domestic people began to follow it, but since the young people in China began to celebrate this festival, it had become more and more lively year by year. It was still hard to see now. After two years, major shopping malls would decorate Christmas trees and all kinds of light curtains before and after Christmas. It was very beautiful and would also make the festival atmosphere stronger.
“What do you want for Christmas presents?” Chu Feng asked. Rong Xun was too old to believe the legend of Santa Claus, so it was better to ask directly.
Rong Xun smiled and said, “There's nothing I want, and there's no holiday that day. You'd better behave and do your papers at school.”
Chu Feng raised his eyebrows and asked, “Are you not going to ask me what I want?”
Rong Xun looked up at him and asked quite seriously, “What do you want?”
Chu Feng smiled a little and said, “I won't tell you now. I'll ask you again.”
Rong Xun pursed his lips and whispered, “Then you can't ask for too difficult gifts. I'm afraid you'll be disappointed if you can't get them.”
Chu Feng rubbed his hair and said with a smile, “Don't worry, it must be what you can give.”
It was Christmas Eve in the blink of an eye. In the evening, Rong Xun and Chu Feng study together in the classroom. In the middle of the evening, Chu Feng's mobile phone rang. After telling Rong Xun to answer the phone, he walked out of the study room.
Rong Xun didn't take it seriously, which was often the case.
But this time, when Chu Feng came back, he carried a cake with particularly exquisite packaging— a translucent box. You could see part of the cake. The decoration on the box was Christmas themed. He felt that even if the cake was finished, the box could be taken back for decoration, and some things could be put in as a storage box.
The students sitting near them also saw it, but they could only be greedy.
After he put the cake on the table, Chu Feng whispered, “Pack up your things and let's go back first.”
Rong Xun stared at the cake for a few seconds and looked up at Chu Feng. Chu Feng didn't explain much and began to pack up for him. After a while, they left with the cake.
Chu Feng did not take Rong Xun back to his bedroom, but went to a corridor upstairs with tables and chairs. These tables and chairs were ready to be repaired by the school. Some were damaged and some shook, but it was nothing to sit for a while.
The light here was a little dark, but it was not invisible, and only the two of them were very quiet.
Chu Feng opened the cake box and took out a palm sized cake. The cake was beautifully made, dotted with nuts and two little boys. The strong chocolate flavor spread, with a trace of sweetness and a touch of bitterness.
“Eat, it's specially ordered for you.” Chu Feng opened the disposable fork and handed it to him.
“When did you order it?” Rong Xun didn't know Chu Feng ordered it at all. Although he didn't understand the brand, he knew it was not cheap in terms of the degree of sophistication.
Chu Feng smiled and said, “I ordered it a week in advance, but they don't deliver it. My brother took it for me and just delivered it.”
Rong Xun didn't expect such trouble. He took the fork and said, “It troubled Brother Bin, I feel sorry.”
“He recommended this store.” Chu Feng said with a smile, “Eat quickly. After eating, I'll ask for my gift.”
“What do you want?” Rong Xun asked him with a fork.
Chu Feng picked up the corners of his mouth, leaned close to him and said, “Eat first and tell you after eating.”
Rong Xun's heart beat fast and his face was a little hot— he couldn't resist Chu Feng whispering in his ear, which made him feel that he would agree no matter what Chu Feng said.
After calming his heart, Rong Xun said, “You can eat…”
“En.” Chu Feng was not interested in the cake, but he ate two mouthfuls of the two little boys above, and the rest went to Rong Xun.
When Rong Xun finished his last bite of cake, Chu Feng looked into his clear eyes and said, “Kiss me.”
No comments:
Post a Comment